Текст и перевод песни Fiersa Besari - Judulnya Adalah Namamu

Judulnya Adalah Namamu

Dengarkan detak jantungmu
Membuat aku mengerti
Bahwa hidupku punya arti
Dan kau alasan berjuang

Huu-uu
Huu-uu

Konon kasih sayang berlebihan
Itu bukan hal yang baik
Tapi untukmu takkan habis
Cinta tumbuh tiap hari

Kau hadir di saat bumi sedang tak asik
Bagai sebuah anugerah
Di antara amarah

Tanpa kau sadar kau menolongku
Dari buruknya masa lalu
Ku berjanji melindungimu hingga nanti saatnya tiba
Kau harus melepasku

Dunia takkan selalu ramah
Orang jahat itu ada
Menangislah, tak apa-apa
Mm, lalu jadilah orang baik

Lompat lebih tinggi
Gapailah mimpi-mimpi
Tak usah kau pikirkan
Kuusahakan cukup

Tanpa kau sadar kau menolongku
Dari buruknya masa lalu
Ku berjanji melindungimu hingga nanti saatnya tiba
Kau harus melepasku

Hoo, kau melerai demam
Meredakan dendam
Kau ajarkan aku caranya bersyukur

Tanpa kau sadar kau menolongku
Dari buruknya masa lalu
Ku berjanji melindungimu dengan tenaga yang tersisa

Tanpa kau sadar kau menolongku
Dari buruknya masa lalu
Ku berjanji melindungimu hingga nanti saatnya tiba
Kau harus melepasku

Ton nom est le titre

Écoute les battements de ton cœur
Ils me font comprendre
Que ma vie a un sens
Et que tu es la raison de mes combats

Huu-uu
Huu-uu

On dit que trop d'amour
Ce n'est pas une bonne chose
Mais pour toi, je n'aurai jamais assez
L'amour grandit chaque jour

Tu es arrivée quand le monde était morose
Comme une bénédiction
Au milieu de la colère

Sans le savoir, tu m'as aidé
À surmonter mon passé sombre
Je te promets de te protéger jusqu'à ce que le moment vienne
Où tu devras me laisser partir

Le monde ne sera pas toujours bienveillant
Les méchants existent
Pleure, ce n'est pas grave
Mm, et sois une bonne personne

Saute plus haut
Atteins tes rêves
Ne t'inquiète pas
Je ferai en sorte que tout soit suffisant

Sans le savoir, tu m'as aidé
À surmonter mon passé sombre
Je te promets de te protéger jusqu'à ce que le moment vienne
Où tu devras me laisser partir

Hoo, tu as fait disparaître la fièvre
Tu as apaisé la vengeance
Tu m'as appris à être reconnaissant

Sans le savoir, tu m'as aidé
À surmonter mon passé sombre
Je te promets de te protéger avec mes dernières forces

Sans le savoir, tu m'as aidé
À surmonter mon passé sombre
Je te promets de te protéger jusqu'à ce que le moment vienne
Où tu devras me laisser partir