Текст и перевод песни Fiersa Besari - Pelukku Untuk Pelikmu - OST Imperfect: Karier, Cinta, & Timbangan

Pelukku Untuk Pelikmu - OST Imperfect: Karier, Cinta, & Timbangan

Sandarkan lelahmu dan ceritakan
Tentang apapun aku mendengarkan
Jangan pernah kau merasa sendiri
Tengoklah aku yang tak pernah pergi

Bagiku kau tetap yang terbaik
Entah beratmu turun atau naik

Kadang kala tak mengapa
Untuk tak baik baik saja
Kita hanyalah manusia
Wajar jika tak sempurna
Saat kau merasa gundah
Lihat hatimu percayalah
Segala sesuatu yang pelik
Bisa diringankan dengan peluk

Kau berkata dunia sedang tak ramah
Ya bukan berarti kau mesti berubah
Jadi seseorang yang tak kau ingin
Yang menatapmu asing dari cermin

Bagiku kau tetap yang terbaik
Entah beratmu turun atau naik

Kadang kala tak mengapa
Untuk tak baik baik saja
Kita hanyalah manusia
Wajar jika tak sempurna

Saat kau merasa gundah
Lihat hatimu percayalah
Segala sesuatu yang pelik
Bisa diringankan dengan peluk

Kita perlu kecewa untuk tahu bahagia
Bukankah luka menjadikan kita saling menguatkan

Kadang kala tak mengapa
Untuk tak baik baik saja
Kita hanyalah manusia
Wajar jika tak sempurna

Saat kau merasa gundah
Lihat hatimu percayalah
Segala sesuatu yang pelik
Bisa diringankan dengan peluk
Segala sesuatu yang pelik
Bisa diringankan dengan peluk

Mon étreinte pour tes bizarreries - OST Imperfect: Carrière, Amour, & Balance

Dépose ton fardeau et raconte-moi
Tout ce que tu veux, je suis à l'écoute
Ne te sens jamais seul
Regarde-moi, je ne m'en vais jamais

Pour moi, tu es toujours la meilleure
Que ton poids descende ou monte

Parfois, ce n'est pas grave
De ne pas aller bien
Nous sommes juste des humains
Il est normal de ne pas être parfait
Quand tu te sens déprimée
Regarde ton cœur, crois-moi
Tout ce qui est bizarre
Peut être soulagé par un câlin

Tu dis que le monde n'est pas gentil
Oui, ça ne veut pas dire que tu dois changer
Devenir quelqu'un que tu ne veux pas être
Qui te regarde avec des yeux étrangers dans le miroir

Pour moi, tu es toujours la meilleure
Que ton poids descende ou monte

Parfois, ce n'est pas grave
De ne pas aller bien
Nous sommes juste des humains
Il est normal de ne pas être parfait

Quand tu te sens déprimée
Regarde ton cœur, crois-moi
Tout ce qui est bizarre
Peut être soulagé par un câlin

Il faut être déçue pour connaître le bonheur
Les blessures ne nous rendent-elles pas plus forts l'un envers l'autre ?

Parfois, ce n'est pas grave
De ne pas aller bien
Nous sommes juste des humains
Il est normal de ne pas être parfait

Quand tu te sens déprimée
Regarde ton cœur, crois-moi
Tout ce qui est bizarre
Peut être soulagé par un câlin
Tout ce qui est bizarre
Peut être soulagé par un câlin