Текст и перевод песни Fievre Looka feat. Liberación - Mi Pequeño Amor

Mi Pequeño Amor

Encendiste tu la llama de mi fuego.
Naufragando entre caricias mal adentro.
Respiramos todo en aire palmo a palmo
Fui la orilla de tus besos y tus manos.
Y el amor nacio
Se quebro mi voz
Como un duende solitario
Que ocupo nuestros espacios.
Mi pequeño amor
Como vuelo de paloma
Como el viento y como roca,
Mi pequeño amor.
Mi pequeño amor de esos que no tienen nombre
Es el dia y es la noche,
Mi pequeño amor.
Hay que bonito y es la fievre looka y sus amigos de liberacion
Te quedaste tan dormida entre mis brazos
Recorriendo los paisajes mas amados.
Respiramos todo en aire palmo a palmo
Fui la orilla de tus besos y tus manos.
Y el amor nacio
Se quebro mi voz
Como un duende solitario
Que ocupo nuestros espacios.
Mi pequeño amor
Como vuelo de paloma
Como el viento y como roca,
Mi pequeño amor.
Mi pequeño amor de esos que no tienen nombre
Es el dia y es la noche,
Mi pequeño amor.
Para ti valentina
Mi pequeño amor
Como vuelo de paloma
Como el viento y como roca,
Mi pequeño amor.
Mi pequeño amor de esos que no tienen nombre
Es el dia y es la noche,
Mi pequeño amor.

Mon petit amour

Tu as allumé la flamme de mon feu.
Je me noie dans tes caresses, profondément.
Nous respirons le même air, pouce à pouce.
J'étais le rivage de tes baisers et de tes mains.
Et l'amour est né.
Ma voix s'est brisée.
Comme un lutin solitaire
Qui occupe nos espaces.
Mon petit amour.
Comme le vol d'une colombe.
Comme le vent et comme la roche,
Mon petit amour.
Mon petit amour, de ceux qui n'ont pas de nom.
C'est le jour et la nuit,
Mon petit amour.
C'est si beau, c'est Fievre Looka et ses amis de Liberación.
Tu t'es endormie dans mes bras,
Parcourant les paysages les plus aimés.
Nous respirons le même air, pouce à pouce.
J'étais le rivage de tes baisers et de tes mains.
Et l'amour est né.
Ma voix s'est brisée.
Comme un lutin solitaire
Qui occupe nos espaces.
Mon petit amour.
Comme le vol d'une colombe.
Comme le vent et comme la roche,
Mon petit amour.
Mon petit amour, de ceux qui n'ont pas de nom.
C'est le jour et la nuit,
Mon petit amour.
Pour toi, Valentina.
Mon petit amour.
Comme le vol d'une colombe.
Comme le vent et comme la roche,
Mon petit amour.
Mon petit amour, de ceux qui n'ont pas de nom.
C'est le jour et la nuit,
Mon petit amour.