Текст и перевод песни Fievre Looka - Compadre del Alma

Compadre del Alma

Llevo tres dias tomando
Y tomare otros tres mas
Compadre sirve otra copa

Quiero por ella brindar
Le dije ya no te quiero
Compadre y no es verdad
Quisiera verla y no verla
Quisiera hablarle y no hablare
Compadre dame un consejo
No quiero ir a rogarle
Es falsa igual que todas
Por eso quiero olvidarle
Deja de tomar
Compadre del alma
No remedias nada aohgandote
En vino
Ella no se merece tu amor ni tu llanto
Olvidala pues y canta conmigo
Vamos a cantar yo quiero cantar
Para desaoghar esto que yo siento
Adentro del pecho que ne quiere ahogar
Que siga la musica y sirvan mezcal
Hoy la mando al diablo o la voy a buscar

Compadre lalo acompañame a tomar dejate
De tomaderas compadre mejor vamos a cantar

Deja de tomar
Compadre del alma
No remedias nada aohgandote
En vino
Ella no se merece tu amor ni tu llanto
Olvidala pues y canta conmigo
Vamos a cantar yo quiero cantar
Para desaoghar esto que yo siento
Adentro del pecho que ne quiere ahogar
Que siga la musica y sirvan mezcal
Hoy la mando al diablo o la voy a buscar

Soul Mate

I've been drinking for three days
And I'll drink for three more
Buddy, pour me another drink

I want to toast to her
I told her I didn't love her anymore
Buddy, and it's not true
I want to see her and not see her
I want to talk to her and I won't
Buddy, give me some advice
I don't want to go and beg her
She's fake, just like all the others
That's why I want to forget her
Stop drinking
My soul mate
You won't fix anything by drowning
Yourself in wine
She doesn't deserve your love or your tears
Forget her and sing with me
Let's sing, I want to sing
To vent what I'm feeling here
Inside my chest that wants to drown me
Let the music play and serve the mezcal
Today I'm sending her to the devil or I'm going to look for her

Buddy Lalo, come with me to drink, let's go
Instead of drinking, buddy, let's go sing

Stop drinking
My soul mate
You won't fix anything by drowning
Yourself in wine
She doesn't deserve your love or your tears
Forget her and sing with me
Let's sing, I want to sing
To vent what I'm feeling here
Inside my chest that wants to drown me
Let the music play and serve the mezcal
Today I'm sending her to the devil or I'm going to look for her