Fievre Looka - Gracias a Tu Engaño - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fievre Looka - Gracias a Tu Engaño




Gracias a Tu Engaño
Merci à ton mensonge
Me canse de rogarte,
J'en ai eu assez de te supplier,
Me canse de buscar donde ya no había amor,
J'en ai eu assez de chercher il n'y avait plus d'amour,
Pero el destino me ofreció mas de felicidad
Mais le destin m'a offert plus de bonheur
No cabe duda que el tiempo te cura todas las
Il ne fait aucun doute que le temps guérit toutes les
Heridas, pensé en quitarme la vida y no se que tanto mas.
Blessures, j'ai pensé à me suicider et je ne sais plus combien d'autres choses.
Pero el tiempo paso, y logro arrancar todo esto que me hacia daño,
Mais le temps a passé et a réussi à arracher tout ce qui me faisait du mal,
Colocando en mi camino a esa persona a la que hoy amo
Plaçant sur mon chemin cette personne que j'aime aujourd'hui
Tanto, que me hizo creer en el amor después de tanto fracaso.
Tant, elle m'a fait croire à l'amour après tant d'échecs.
Te deseo lo mejor,
Je te souhaite le meilleur,
Y que nunca conozcas la tristeza que lleva un fracaso
Et que tu ne connaisses jamais la tristesse qu'apporte un échec
Yo ahora soy muy feliz gracias a tu
Je suis maintenant très heureuse grâce à ton
Engaño, encontré el amor que tanto había anhelado.
Mensonge, j'ai trouvé l'amour que j'avais tant désiré.
Y esto es, la fievre looka.
Et c'est ça, la fievre looka.
Amor amoor.
Amour, amour.
Te llore día y noche buscando la forma de echar a adelante y no
Je t'ai pleuré jour et nuit, cherchant un moyen d'aller de l'avant et je ne
Encontraba la paz,
Trouvais pas la paix,
Perdiéndome en el vicio no podía aceptar
Me perdant dans le vice, je ne pouvais pas accepter
Que te había perdido sin poder regresar.
Que je t'avais perdu sans pouvoir revenir.
Pero el tiempo paso, y logro arrancar todo esto que me hacia daño,
Mais le temps a passé et a réussi à arracher tout ce qui me faisait du mal,
Colocando en mi camino a esa persona a la que hoy amo
Plaçant sur mon chemin cette personne que j'aime aujourd'hui
Tanto, que me hizo creer en el amor después de tanto fracaso.
Tant, elle m'a fait croire à l'amour après tant d'échecs.
Te deseo lo mejor, y que nunca conozcas la tristeza que lleva un
Je te souhaite le meilleur, et que tu ne connaisses jamais la tristesse qu'apporte un
Fracaso, yo ahora soy muy feliz gracias a tu
Échec, je suis maintenant très heureuse grâce à ton
Engaño, encontré él amor que tanto había anhelado.
Mensonge, j'ai trouvé l'amour que j'avais tant désiré.
Encontré el amor que tanto había anhelado.
J'ai trouvé l'amour que j'avais tant désiré.
Mi amooor.
Mon amour.





Авторы: Christian Valle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.