Fievre Looka - Gracias a Tu Engaño - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fievre Looka - Gracias a Tu Engaño




Gracias a Tu Engaño
Спасибо за твой обман
Me canse de rogarte,
Мне надоело умолять тебя,
Me canse de buscar donde ya no había amor,
Мне надоело искать там, где уже нет любви,
Pero el destino me ofreció mas de felicidad
Но судьба подарила мне больше счастья
No cabe duda que el tiempo te cura todas las
Нет сомнений, что время лечит все
Heridas, pensé en quitarme la vida y no se que tanto mas.
Раны, я думал покончить с собой и не знал, как еще.
Pero el tiempo paso, y logro arrancar todo esto que me hacia daño,
Но время шло, и мне удалось вырваться из того, что ранило меня,
Colocando en mi camino a esa persona a la que hoy amo
Поместив на своем пути того человека, которого я сегодня люблю
Tanto, que me hizo creer en el amor después de tanto fracaso.
Так сильно, что заставило меня поверить в любовь после стольких неудач.
Te deseo lo mejor,
Желаю тебе всего наилучшего,
Y que nunca conozcas la tristeza que lleva un fracaso
И пусть ты никогда не узнаешь грусти, которую приносит неудача
Yo ahora soy muy feliz gracias a tu
Теперь я очень счастлив благодаря твоему
Engaño, encontré el amor que tanto había anhelado.
Обману, я нашел любовь, которую так долго жаждал.
Y esto es, la fievre looka.
И это, лихорадка.
Amor amoor.
Любовь, любовь.
Te llore día y noche buscando la forma de echar a adelante y no
Я плакал день и ночь, ища способ двигаться вперед и не
Encontraba la paz,
Нашел покоя,
Perdiéndome en el vicio no podía aceptar
Потерявшись в пороке, я не мог принять
Que te había perdido sin poder regresar.
Что я потерял тебя и не могу вернуться.
Pero el tiempo paso, y logro arrancar todo esto que me hacia daño,
Но время шло, и мне удалось вырваться из того, что ранило меня,
Colocando en mi camino a esa persona a la que hoy amo
Поместив на своем пути того человека, которого я сегодня люблю
Tanto, que me hizo creer en el amor después de tanto fracaso.
Так сильно, что заставило меня поверить в любовь после стольких неудач.
Te deseo lo mejor, y que nunca conozcas la tristeza que lleva un
Желаю тебе всего наилучшего и пусть ты никогда не узнаешь грусти, которую приносит
Fracaso, yo ahora soy muy feliz gracias a tu
Неудача, я теперь очень счастлив благодаря твоему
Engaño, encontré él amor que tanto había anhelado.
Обману, я нашел любовь, которую так долго жаждал.
Encontré el amor que tanto había anhelado.
Я нашел любовь, которую так долго жаждал.
Mi amooor.
Моя любовь.





Авторы: Christian Valle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.