Fievre Looka - La Mañana Que Se Fue - перевод текста песни на русский
Fievre Looka La Mañana Que Se Fue

Fievre Looka - La Mañana Que Se Fue

Текст и перевод песни Fievre Looka - La Mañana Que Se Fue




La Mañana Que Se Fue
Утро, когда тебя не стало
Desde Nueva Rosita couila
Из Новой Роситы, Коауила
Reyes locos
Безумные короли
La mañana que se fue
Утро, когда тебя не стало
No cerró muy bien la puerta
Она не закрыла дверь как следует
Como dejando entre ver que quería que la siguiera
Словно бы оставляя лазейку, чтобы я пошёл за ней
Y en verdad así pensé
И я действительно так подумал
En seguirla a donde fuera
Пойти за ней, куда бы она ни направилась
Y las sabanas tire
И я сбросил одеяло
Para ir detrás de ella
Чтобы последовать за ней
La mañana que se fue
Утро, когда тебя не стало
No cerró muy bien la puerta
Она не закрыла дверь как следует
Apenas iba a correr
Я уже хотел бежать
Y escuché mi voz interna
И тут услышал свой внутренний голос
Que me gritaba la orden
Который крикнул мне приказ
Para que me detuviera
Остановить меня
Y así pude comprender
И тут я смог понять
Y así comprendí deberás
И по-настоящему осознал
Que seguir a esa mujer
Что гнаться за этой женщиной
Ya no valdría la pena
Больше не стоило
La mañana que se fue
Утро, когда тебя не стало
No cerró muy bien la puerta
Она не закрыла дверь как следует
Esa mañana por aquella puerta
В то утро через эту дверь
Dejé que se fuera
Я позволил тебе уйти
Esa mañana se quedó muy solo
В то утро моё сердце осталось совсем одиноким
Ya mi corazón
Уже моё сердце
Esa mañana por aquella puerta
В то утро через эту дверь
Dejé que se fuera
Я позволил тебе уйти
Esa mañana se quedó muy solo
В то утро моё сердце осталось совсем одиноким
Ya mi corazón
Уже моё сердце
La mañana que se fue
Утро, когда тебя не стало
No cerró muy bien la puerta
Она не закрыла дверь как следует
Apenas iba a correr
Я уже хотел бежать
Y escuché mi voz interna
И тут услышал свой внутренний голос
Que me gritaba la orden
Который крикнул мне приказ
Para que me detuviera
Остановить меня
Y así pude comprender
И тут я смог понять
Y así comprendí deberás
И по-настоящему осознал
Que seguir a esa mujer
Что гнаться за этой женщиной
Ya no valdría la pena
Больше не стоило
La mañana que se fue
Утро, когда тебя не стало
No cerró muy bien la puerta
Она не закрыла дверь как следует
Esa mañana por aquella puerta
В то утро через эту дверь
Deje que se fuera
Я позволил тебе уйти
Esa mañana se quedó muy solo
В то утро моё сердце осталось совсем одиноким
Ya mi corazón
Уже моё сердце
Esa mañana por aquella puerta
В то утро через эту дверь
Deje que se fuera
Я позволил тебе уйти
Esa mañana se quedó muy solo
В то утро моё сердце осталось совсем одиноким
Ya mi corazón
Уже моё сердце
La mañana que se fue
Утро, когда тебя не стало
No cerró muy bien la puerta
Она не закрыла дверь как следует
Esa mañana por aquella puerta
В то утро через эту дверь
Deje que se fuera
Я позволил тебе уйти
Esa mañana se quedó muy solo
В то утро моё сердце осталось совсем одиноким
Ya mi corazón
Уже моё сердце
Esa mañana por aquella puerta
В то утро через эту дверь
Deje que se fuera
Я позволил тебе уйти
Esa mañana se quedó muy solo
В то утро моё сердце осталось совсем одиноким
Ya mi corazón
Уже моё сердце
La mañana que se fue
Утро, когда тебя не стало
No cerró muy bien la puerta
Она не закрыла дверь как следует




Авторы: Juan Carlos Perez Rivera
Fievre Looka - Retro
Альбом
Retro
дата релиза
07-08-2012

1 Sergio el Bailador
2 Por Volverte a Ver
3 Por la Madrugada
4 Ron y Coca Cola
5 Las Chiquillas
6 Falsa Traición
7 Punto Final
8 Flor
9 Las Chiquillas
10 La Mañana Que Se Fue
11 Falsa Traición
12 Por la Madrugada
13 Pero Tú No Estas
14 Flor
15 Por Volverte a Ver
16 La Mañana Que Se Fue
17 Punto Final
18 Ron y Coca Cola
19 Pero Tú No Estas
20 La Última Canción
21 Sergio el Bailador
22 Muchacho Pobre
23 Muchacho Pobre
24 El Viborón
25 El Viborón
26 Frente a Frente
27 Frente a Frente
28 La Duda
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.