Ron y Coca Cola - Fievre Looka перевод на немецкий

Ron y Coca Cola

¿Que que?
Nada
Que tal he?
Pues aqui con el sabor he, mira que sabor
Y el consejo dice asi

Tomando ron con coca cola
Ay dicen papá y mamá
No te enamoraras
Y asi te divertiras

Tomando ron con coca cola
Ay dicen papá y mamá
No te enamoraras
Y asi te divertiras

La otra tarde fui a bailar
En el barrio la pastora
Y una chica tentadora
Me decia en su cantar

Si tu quieres parrandear
Vengase conmigo ahora
Vamos a pasar las horas
Baila y baila sin parar

Tomando ron con coca cola
Ay dicen papá y mamá
No te enamoraras
Y asi te divertiras

Tomando ron con coca cola
Ay dicen papá y mamá
No te enamoraras
Y asi te divertiras

No pues ese es el consejo que me dieron los jefes he
Mucho cuidado con el ron hijo capul

La otra tarde fui a bailar
En el barrio la pastora
Y una chica tentadora
Me decia en su cantar

Si tu quieres parrandear
Vengase conmigo ahora
Vamos a pasar las horas
Baila y baila sin parar

Tomando ron con coca cola
Ay dice papá y mamá
No te enamoraras
Y asi te divertiras

Tomando ron con coca cola
Me dicen papá y mamá
No te enamoraras
Y asi te divertiras

Ay, ay, pasala pa'ca
Subela pa'ya
Subela pa'ca
Y subela pa'ya
Heheeey

Abajo todo el mundo viene
Oye, no no no, subela a

Y ahora que?
Que que? no no no no, no no,
Mira, yo no me llevo contigo
Abusao con esto, ya se va
Ok

Rum und Coca Cola

Was? Was?
Nichts.
Na, wie geht's, he?
Na, hier mit dem Feeling, he, schau mal, was für ein Feeling.
Und der Rat lautet so:

Wenn man Rum mit Coca Cola trinkt,
Ay, sagen Papa und Mama,
Wirst du dich nicht verlieben
Und so wirst du Spaß haben.

Wenn man Rum mit Coca Cola trinkt,
Ay, sagen Papa und Mama,
Wirst du dich nicht verlieben
Und so wirst du Spaß haben.

Neulich Nachmittag ging ich tanzen
Im Viertel La Pastora,
Und ein verführerisches Mädchen
Sagte mir singend:

Wenn du feiern willst,
Komm jetzt mit mir,
Lass uns die Stunden verbringen,
Tanz und tanz ohne Halt.

Wenn man Rum mit Coca Cola trinkt,
Ay, sagen Papa und Mama,
Wirst du dich nicht verlieben
Und so wirst du Spaß haben.

Wenn man Rum mit Coca Cola trinkt,
Ay, sagen Papa und Mama,
Wirst du dich nicht verlieben
Und so wirst du Spaß haben.

Na ja, das ist der Rat, den mir die Chefs (Eltern) gaben, he.
Sei sehr vorsichtig mit dem Rum, Sohnemann.

Neulich Nachmittag ging ich tanzen
Im Viertel La Pastora,
Und ein verführerisches Mädchen
Sagte mir singend:

Wenn du feiern willst,
Komm jetzt mit mir,
Lass uns die Stunden verbringen,
Tanz und tanz ohne Halt.

Wenn man Rum mit Coca Cola trinkt,
Ay, sagt Papa und Mama,
Wirst du dich nicht verlieben
Und so wirst du Spaß haben.

Wenn man Rum mit Coca Cola trinkt,
Sagen mir Papa und Mama,
Wirst du dich nicht verlieben
Und so wirst du Spaß haben.

Ay, ay, reich's rüber!
Hoch damit dorthin!
Hoch damit hierher!
Und hoch damit dorthin!
Heheeey!

Alle runter jetzt!
Hey, nein nein nein, hoch damit zu...

Und jetzt was?
Was? Was? Nein nein nein nein, nein nein,
Schau, ich kann nicht mit dir.
Pass auf damit, es geht los!
Okay.