Fievre Looka - Te Necesito Tanto Amor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fievre Looka - Te Necesito Tanto Amor




Te Necesito Tanto Amor
I Need You So Much, Love
Te necesito tanto amor, te necesito,
I need you so much, love, I need you,
Como las flores necesitan agua y luz,
Like flowers need water and light,
Como este cielo necesita las estrellas,
Like this sky needs the stars,
Como la barca que no vive sin su mar.
Like a boat that cannot live without its sea.
Te necesito por lo tanto que he sufrido,
I need you because of how much I have suffered,
Porque contigo siento algo sin igual.
Because with you I feel something unequalled.
Se me escapan los recuerdos de las manos
Memories of your hands escape me
Y a cada instante te necesito más y más.
And with each moment I need you more and more.
Te brindaré por siempre la mitad de mis sueños
I will always give you half of my dreams
Sintiendo que eres la razón de mi vida.
Feeling that you are the reason for my life.
Te necesito y por siempre te lo grito.
I need you and I will always shout it to you.
Que este mundo es pequeñito para este amor.
That this world is too small for this love.
Te necesito por lo mucho que te quiero,
I need you because of how much I love you,
Porque mi vida necesita de tu amor.
Because my life needs your love.
Para que llenen mis silencios tus palabras,
So that your words fill my silences,
Para que el mundo sólo sea de los dos.
So that the world is only of the two of us.
Te brindaré por siempre la mitad de mis sueños
I will always give you half of my dreams
Sintiendo que eres la razón de mi vida.
Feeling that you are the reason for my life.
Te necesito y por siempre te lo grito.
I need you and I will always shout it to you.
Que este mundo es pequeñito para este amor.
That this world is too small for this love.
Te necesito por lo mucho que te quiero,
I need you because of how much I love you,
Porque mi vida necesita de tu amor.
Because my life needs your love.
Para que llenen mis silencios tus palabras,
So that your words fill my silences,
Para que el mundo sólo sea de los dos.
So that the world is only of the two of us.
Para que el mundo sólo sea de los dos.
So that the world is only of the two of us.





Авторы: Roberto Orlando Bracone, Eduardo Jose Alvarez Mendez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.