Fievre Looka - Te Sorprenderás - перевод текста песни на немецкий

Te Sorprenderás - Fievre Lookaперевод на немецкий




Te Sorprenderás
Du wirst überrascht sein
Deje de amarte, te saque de mi mente
Ich habe aufgehört, dich zu lieben, dich aus meinem Kopf verbannt
Me costo bastante, pero siempre lo logre
Es war schwer, aber ich habe es immer geschafft
Tu te quedas con el y si, mi amor
Du bleibst bei ihm und ja, mein Schatz
Si estoy contigo otra vez es por pasion
Wenn ich wieder bei dir bin, dann nur aus Leidenschaft
Te sorprenderas,
Du wirst überrascht sein,
En el instante que te bese y no te bese igual.
In dem Moment, wenn ich dich küsse und es nicht mehr wie früher ist.
Y comprenderas
Und du wirst verstehen,
Que no soy el mismo de antes me hiciste cambiar
Dass ich nicht mehr derselbe bin du hast mich verändert.
Tan confiada estas
So selbstsicher bist du,
Que mi amor ya lo mataste y ni cuenta te das
Dass du meine Liebe getötet hast und es nicht mal merkst.
Vuelveme a escuchar
Hör mir noch einmal zu,
Si yo vuelvo a estar contigo es por placer nomas
Wenn ich wieder bei dir bin, dann nur zum Vergnügen.
Si quieres soy tu amante, si no hay otra salida
Wenn du willst, bin ich dein Liebhaber, wenn es keinen anderen Ausweg gibt.
Como no te complace soy tu amante yo lo se
Da es dir nicht gefällt, bin ich dein Liebhaber, ich weiß.
Yo se que tu estas con el no por amor,
Ich weiß, du bist bei ihm nicht aus Liebe,
Como el es mucho mayor, tus ansias soy.
Da er viel älter ist, stillst du deine Gelüste mit mir.
Y te sorprenderas
Und du wirst überrascht sein,
En el instante que te bese y no te bese igual
In dem Moment, wenn ich dich küsse und es nicht mehr wie früher ist.
Y comprenderas
Und du wirst verstehen,
Que no soy el mismo de antes me hiciste cambiar
Dass ich nicht mehr derselbe bin du hast mich verändert.
Tan confiada estas
So selbstsicher bist du,
Que mi amor ya lo mataste y ni cuenta te das
Dass du meine Liebe getötet hast und es nicht mal merkst.
Vuelveme a escuchar
Hör mir noch einmal zu,
Si yo vuelvo a estar contigo es por placer nomas
Wenn ich wieder bei dir bin, dann nur zum Vergnügen.
Aunque yo se que a ti, lo mismo te da
Auch wenn ich weiß, dass es dir egal ist,
Como tienes otro amor, lo mismo te da
Da du eine andere Liebe hast, ist es dir egal.





Авторы: Wilmar Bolanos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.