Текст и перевод песни Fifi Cooper feat. Obakeng Moribe - Zwagala

Zwagala

Heh
Boss lady
Zwagala
Zwagala
Zwagala

Zwagala, ke chitse le magenge wena o ska wara
I got everything planned, hayi suka wena
Di tlo patagana vandag, hayi suka wena
Di tlo patagana vandag, zwagala

Ha o batla re jole you come with a better plan
Be a better man and always gotta be aware
Man tonight I'm tryna spend
All these Mandelas too much man
I think I need a rubber band
Thul' ungakhali ses'fikile ke
Ng'cela ungawari seng'fikile ke
Ke January i kinda understand
Fede nou ba ba baeie ba khabateha
We gon party all night
Until we shapa twalatsa my baby
It's crazy how re di kenelela
Go Fitlhela le tlhaba my baby
Se tlo thiboga 'cause tonight ra bo chuba wena
Feeling myself hayi suka, hayi suka wena
Hayi suka wena, a go be monate
So please, heh wen' ska tlo nsukela

Zwagala, ke chitse le magenge wena o ska wara
I got everything planned, hayi suka wena
Di tlo patagana vandag, hayi suka wena
Di tlo patagana vandag, zwagala

From thay city we busy navigating through the city
Back seat, cooler box ka tsona tse di tsididi
Now go tsididi so we came go tla futhumatsa the party
We 'bout to party
Ke kom kyk ka hier, ke bo ma oulady montle ka hier
Bommabontle ka bontle ba blomme ka mo ntle
Having a good time, go gontle
Ain't no party like Mo Cooper party
'Cause a Mo Cooper party don't stop
And my moment too loud and my pocket too loud
Ke ka-ching-ching hier ka mmao, zwakala
Se tlo thiboga 'cause tonight ra bo chuba wena
Feeling myself hayi suka, hayi suka wena
Hayi suka wena, ha di patagana
So please, heh wen' ska tlo nsukela

Zwagala, ke chitse le magenge wena o ska wara
I got everything planned, hayi suka wena
Di tlo patagana vandag, hayi suka wena
Di tlo patagana vandag, zwagala

Ke chitse le the boss lady
She's the host o re tshwere ka di4th Street
Everybody is hanging around
As we're chilling mo di-corneng
We waiting for the party to start
The vibe is going on and on
Meant to go down tonight
Tell me wena o kae tonight
Ho monate re blomme rona
Everybody o ja monate
It's meant to go down down down down
Oh, go down down down down

Zwagala, ke chitse le magenge wena o ska wara
I got everything planned, hayi suka wena
Di tlo patagana vandag, hayi suka wena
Di tlo patagana vandag, zwagala

Дорогуша

Хей
Босс леди
Дорогуша
Дорогуша
Дорогуша

Дорогуша, я пришла с бандой, тебе лучше не вмешиваться
У меня всё распланировано, так что не лезь
Сегодня всё сложится, так что не лезь
Сегодня всё сложится, дорогуша

Если хочешь потусить со мной, приходи с планом получше
Будь мужчиной получше и всегда будь начеку
Сегодня вечером я хочу потратить
Все эти деньги, их слишком много
Кажется, мне нужна резинка для денег
Не плачь, успокойся, я уже здесь
Пожалуйста, не мешай, я уже здесь
Сейчас январь, я вроде понимаю
Сейчас многие разоряются
Мы будем тусить всю ночь
Пока не упадем без сил, малыш
Это безумие, как мы зажигаем
До самого утра, малыш
Не сдерживайся, потому что сегодня вечером мы отрываемся
Чувствую себя королевой, так что не лезь, не лезь
Не лезь, пусть будет весело
Так что, пожалуйста, хей, ты не должен меня расстраивать

Дорогуша, я пришла с бандой, тебе лучше не вмешиваться
У меня всё распланировано, так что не лезь
Сегодня всё сложится, так что не лезь
Сегодня всё сложится, дорогуша

Из города мы пробираемся по городу
На заднем сиденье, холодильник с холодными напитками
Сейчас холодно, поэтому мы пришли разогреть вечеринку
Мы собираемся отрываться
Смотри сюда, здесь так много красивых девушек
Самые красивые девушки расцветают снаружи
Хорошо проводим время, всё отлично
Нет такой вечеринки, как вечеринка Мо Купер
Потому что вечеринка Мо Купер не останавливается
И мой момент слишком громкий, и мой кошелек слишком громкий
У меня тут звон монет, слышишь?
Не сдерживайся, потому что сегодня вечером мы отрываемся
Чувствую себя королевой, так что не лезь, не лезь
Не лезь, когда всё складывается
Так что, пожалуйста, хей, ты не должен меня расстраивать

Дорогуша, я пришла с бандой, тебе лучше не вмешиваться
У меня всё распланировано, так что не лезь
Сегодня всё сложится, так что не лезь
Сегодня всё сложится, дорогуша

Я здесь с босс леди
Она хозяйка, угощает нас 4th Street
Все тусуются вокруг
Пока мы отдыхаем по углам
Мы ждем начала вечеринки
Движуха продолжается и продолжается
Должно быть жарко сегодня вечером
Скажи мне, где ты сегодня вечером
Нам весело, мы расцветаем
Все наслаждаются
Сегодня должно быть жарко, жарко, жарко, жарко
О, жарко, жарко, жарко, жарко

Дорогуша, я пришла с бандой, тебе лучше не вмешиваться
У меня всё распланировано, так что не лезь
Сегодня всё сложится, так что не лезь
Сегодня всё сложится, дорогуша