Текст и перевод песни Fifi Cooper - Motlogeleng

Motlogeleng

Motho wame
Ke motho wame
Motho wame
Ke motho wam
Motho wame
Motho wam
Ke motho wame
Motho wam

M'yekeleni
M'yekeleni
M'yekeleni
Hez not bad to me
And I know hez good for me
Motlogeleng
Motlogeleng
Motlogeleng
Motlogeleng
Santse a batla ho phela
An o batla ke santse ke phela

Ke rata bantse bare shebile
Ke rata bantse bare lerato le fedile but then
I know that nou re godile
Re godisitse le bana setse ba godile
Hagona o mongwe gape
I would rather choose you all over an over again
My baby sthandwa sami
You know I would choose you all over an over again
Batla bua bakase go fetse
Lehe baka rata nna nkase go tlogele
Ba tlile ka matlhale mare nou ba feletswe
Tsa kgale di fitile ke ba bololetse yeah
Batla bua bakase go fetse
Lehe baka rata nna nkase go tlogele
Ba tlile ka matlhale mare nou ba feletswe
Tsa kgale di fitile ke ba bololetse

M'yekeleni
M'yekeleni
M'yekeleni
Hez not bad to me
And I know hez good for me
Motlogeleng
Motlogeleng
Motlogeleng
Motlogeleng
Santse a batla ho phela
An o batla ke santse ke phela

Huh
Yah
Leha osa itse go tshepa wa ntshepa
Haosa bone nou heh wa bona
I'm your one and only
Mang le mang wa bona ke batla fela wena only
Are buisane yah for a minute
Are dule mo fatshe re dule a minute
Kopa re buisane re godisane
Re bontshane how we rock for a munute
Re lebale tsa mabane
Re tlogele re tlogele mabarere
Yea re godise ditlogolwane
Cause u know yea I wanna grow old wicha
Kare are lebale tsa mabane yah
Re tlogele mabarere Eish
Re godise ditlogolwane
Yah Cause u know I wanna grow wicha

M'yekeleni
M'yekeleni
M'yekeleni
Hez not bad to me
And I know hez good for me
Motlogeleng
Motlogeleng
Motlogeleng
Motlogeleng
Santse a batla ho phela
An o batla ke santse ke phela

Yea
I love how you roll over to me ka bo 3am
And all these forehead kisses di ntlhantsa hu nyela
That's how we planned kids santse re le sgela
Now we gat 2 kids and santse re plan'a
Nobody ever made me feel like this before
Nobody could ever do it like me and that's for sure yeah
Leha baka reng waitse witsi ho tlhopa
Bane bareng? Ba santse batlo bona
Do what I gatta do an I do it hakena le wena
Choose what I wanna choose an ke dula ke itlhopela wena
O dula o nduba maikutlo ke dula ke batla wena
Lega ole teng ke dula fela ke nagana wena
Do what I gatta do an I do it hakena le wena
Choose what I wanna choose an ke dula ke itlhopela wena
O dula o nduba maikutlo ke dula ke batla wena
Lega ose teng ke dula fela ke nagana wena
Baby

Мой возлюбленный

Мой мужчина
Он мой мужчина
Мой мужчина
Он мой
Мой мужчина
Мой
Он мой мужчина
Мой

Оставьте его
Оставьте его
Оставьте его
Он не плох со мной
И я знаю, он мне подходит
Оставьте его
Оставьте его
Оставьте его
Оставьте его
Он все еще хочет жить
И он хочет, чтобы я тоже жила

Мне нравится, когда они смотрят
Мне нравится, когда они говорят, что любовь прошла, но
Я знаю, что теперь мы выросли
Мы вырастили детей, и они уже взрослые
Нет никого другого
Я бы выбрала тебя снова и снова
Мой малыш, моя любовь
Ты знаешь, я бы выбрала тебя снова и снова
Пусть говорят, что все кончено
Но они не хотят, чтобы я тебя оставила
Они пришли со сплетнями, но теперь у них их нет
Старое прошло, я им так сказала, да
Пусть говорят, что все кончено
Но они не хотят, чтобы я тебя оставила
Они пришли со сплетнями, но теперь у них их нет
Старое прошло, я им так сказала

Оставьте его
Оставьте его
Оставьте его
Он не плох со мной
И я знаю, он мне подходит
Оставьте его
Оставьте его
Оставьте его
Оставьте его
Он все еще хочет жить
И он хочет, чтобы я тоже жила

Хм
Да
Даже если ты не умеешь доверять, ты доверяешь мне
Если ты не видел, теперь ты видишь
Я твоя единственная
Среди всех остальных я хочу только тебя
Давай поговорим, да, минутку
Давай сядем, посидим минутку
Прошу, давай поговорим, повзрослеем
Покажем друг другу, как мы зажигаем, на минутку
Забудем о вчерашнем
Оставим, оставим сплетни
Да, вырастим наших детей
Потому что, знаешь, да, я хочу состариться с тобой
Говорю, давай забудем о вчерашнем, да
Оставим сплетни, эй
Вырастим наших детей
Да, потому что, знаешь, я хочу расти вместе с тобой

Оставьте его
Оставьте его
Оставьте его
Он не плох со мной
И я знаю, он мне подходит
Оставьте его
Оставьте его
Оставьте его
Оставьте его
Он все еще хочет жить
И он хочет, чтобы я тоже жила

Да
Мне нравится, как ты прижимаешься ко мне в 3 часа ночи
И все эти поцелуи в лоб сводят меня с ума
Вот так мы планировали детей, когда были молодыми
Теперь у нас двое детей, и мы все еще планируем
Никто никогда не заставлял меня чувствовать себя так раньше
Никто никогда не сможет сделать это, как ты, это точно, да
Хотя они говорят, что ты мне не подходишь
Что они говорят? Они все еще хотят посмотреть
Делаю то, что должна, и делаю это без тебя
Выбираю то, что хочу, и всегда выбираю тебя
Ты всегда заставляешь меня чувствовать себя особенной, я всегда хочу тебя
Даже когда ты рядом, я все время думаю о тебе
Делаю то, что должна, и делаю это без тебя
Выбираю то, что хочу, и всегда выбираю тебя
Ты всегда заставляешь меня чувствовать себя особенной, я всегда хочу тебя
Даже когда тебя нет рядом, я все время думаю о тебе
Малыш