Know It Like Your Name - Fifth Dimension перевод на русский

Know It Like Your Name

(Something good, is hard to find)
(So when you find it better treat it kind)
(Something good, can be so rare)
(So if you want it better show, you care)

You've got to know it like your name
You just can't pass it by (don't pass it by)
(I know we should want, we should deny or suffer)

(Love-love-love) love-love-love
(Love-love-love) sweet-sweet love
(Love-love-love) yeah
(You've got to know it)

Mmh love
Love-love-love
Sweet-sweet love, yeah
(You've got to know it)

Love is really something
So don't try up to use
Keep stride up behind you
And steaks by you all the time

I don't say the word, "I love you"
Unless I know it's true
Girl, I really mean it
When I'm saying it to you

Something good, is hard to find
Oh, so when you find it better treat it kind
Something good, can be so rare
Oh, so if you want it better show, you care

You've got to know it like your name
You just can't pass it by (don't pass it by)
(I know we should want, we should deny or suffer)

(Love-love-love) love-love-love
(Love-love-love) sweet-sweet love
(Love-love-love) yeah
(You've got to know it)

Oh love
Love-love-love
Well, yeah
You've got to know it

Life is really simple
And it's up to you and me
I don't have no dropping eyes
For I've got company

When I get my love, I give it everything I can
So hold 'em tight, treat me right
Girl I'm burning hot

Something good, is hard to find
Oh, so when you find it better treat it kind
Oh, something good, can be so rare
Oh, so if you want it better show, you care

Знай это как своё имя

(Что-то хорошее, трудно найти)
(Поэтому, когда найдешь, лучше относись к этому бережно)
(Что-то хорошее, бывает так редко)
(Так что, коль хочешь этого, покажи, что тебе небезразлично)

Ты должен знать это как своё имя
Просто не проходи мимо (не проходи мимо)
(Я знаю, нам хочется, мы должны воздержаться или страдать)

(Любовь-любовь-любовь) любовь-любовь-любовь
(Любовь-любовь-любовь) сладкая-сладкая любовь
(Любовь-любовь-любовь) да
(Ты должен это знать)

Ммм любовь
Любовь-любовь-любовь
Сладкая-сладкая любовь, да
(Ты должен это знать)

Любовь – это действительно что-то особенное
Так что не пытайся ею воспользоваться
Держись в ногу с тем, кто рядом
И пусть она будет с тобой всегда

Я не говорю слова "Я люблю тебя"
Если не уверена, что это правда
Милый, я действительно это имею в виду,
Когда говорю это тебе

Что-то хорошее, трудно найти
Ох, поэтому, когда найдешь, лучше относись бережно
Что-то хорошее, бывает так редко
Ох, так что, коль хочешь этого, покажи, что тебе небезразлично

Ты должен знать это как своё имя
Просто не проходи мимо (не проходи мимо)
(Я знаю, нам хочется, мы должны воздержаться или страдать)

(Любовь-любовь-любовь) любовь-любовь-любовь
(Любовь-любовь-любовь) сладкая-сладкая любовь
(Любовь-любовь-любовь) да
(Ты должен это знать)

Ох, любовь
Любовь-любовь-любовь
Ну, да
Ты должен это знать

Жизнь действительно проста
И всё зависит от тебя и меня
Я не влюбляюсь из-за глаз
Ведь рядом со мной любимый мой

Когда я получаю свою любовь, я отдаю ей всё, что могу
Так что обнимай крепко, обращайся со мной хорошо
Милый, я горяча тобой

Что-то хорошее, трудно найти
Ох, поэтому, когда найдешь, лучше относись бережно
Ох, что-то хорошее, бывает так редко
Ох, так что, коль хочешь этого, покажи, что тебе небезразлично