Текст и перевод песни Fifth Harmony - Body Rock

Body Rock

I'm dancing in the rain
'Cause there's a fire burning deep inside for you
I'm locked into your chain
'Cause I'm addicted to the way your body moves

Oh, my heart is racing
And my temperature is blazing through the roof
And I'm tired of this charade
'Cause I can't hide the way I'm fiending over you

I'm overwhelmed, I might as well
Stay underneath the spell you put on me (hey, hey, hey)
And when you touch me
I can feel it in my veins like electricity (hey)
(Oh, oh, oh, oh)

All day, I'm only thinking 'bout you all day
You got me going, baby, always (yeah)
I love the way your body rocks, when we rock
You rock with me

Body rock, body rock, you rock with me
Say this is how a real love suppose to be
Body rock, body rock, you rock with me
Say this is how a real love suppose to be
Body rock

I'm dancing in the rain
'Cause there's a fire burning deep inside for you
I'm locked into your chain
'Cause I'm addicted to the way your body moves

Oh, my heart is racing
And my temperature is blazing through the roof
And I'm tired of this charade
'Cause I can't hide the way I'm feeling over you

I'm overwhelmed, I might as well
Stay underneath the spell you put on me (hey, hey, hey)
And when you touch me
I can feel it in my veins like electricity
(Oh, oh, oh, oh)

All day, I'm only thinking 'bout you all day
You got me going, baby, always (yeah)
I love the way your body rocks, when we rock (yeah)
You rock with me

Body rock, body rock, you rock with me
Say this is how a real love suppose to be (oh, oh, oh, oh)
Body rock, body rock, you rock with me
Say this is how a real love suppose to be
Body rock (body rock)

And it makes no sense at all (at all)
How your love takes me off the wall
And you make my body rock (oh, oh, oh, oh)

All day (all day), I'm only thinking 'bout you all day (I'm only thinking 'bout you always)
You got me going, baby, always (always)
I love the way your body rocks when we rock
You rock with me

Body rock, body rock (body rock), you rock with me (ooh)
Say this is how a real love suppose to be (oh, oh, oh, oh)
Body rock, body rock you, rock with me (hey, hey)
Say this is how a real love suppose to be
Body rock

Put your hands up in the air
Put your hands up in the air
(Body rock)
Put your hands up in the air
Put your hands up in the air
(Body rock, body rock)
Put your hands up in the air
Put your hands up in the air
(Body rock)
Put your hands up in the air
Put your hands up in the air
(Body rock, body rock)

Танец Тела

Я танцую под дождем,
Потому что глубоко внутри горит огонь из-за тебя.
Я в твоих цепях,
Потому что я зависима от того, как движется твое тело.

О, мое сердце бешено бьется,
И моя температура зашкаливает.
И я устала от этой шарады,
Потому что я не могу скрыть, как сильно я тобой одержима.

Я ошеломлена, я могла бы также
Оставаться под чарами, которые ты на меня наложил (эй, эй, эй).
И когда ты прикасаешься ко мне,
Я чувствую это в своих венах, как электричество (эй).
(О, о, о, о)

Весь день, я только о тебе и думаю.
Ты заводишь меня, малыш, всегда (да).
Мне нравится, как твое тело двигается, когда мы вместе.
Ты зажигаешь со мной.

Танец тела, танец тела, ты зажигаешь со мной.
Скажи, что настоящая любовь должна быть такой.
Танец тела, танец тела, ты зажигаешь со мной.
Скажи, что настоящая любовь должна быть такой.
Танец тела.

Я танцую под дождем,
Потому что глубоко внутри горит огонь из-за тебя.
Я в твоих цепях,
Потому что я зависима от того, как движется твое тело.

О, мое сердце бешено бьется,
И моя температура зашкаливает.
И я устала от этой шарады,
Потому что я не могу скрыть, как сильно я тобой увлечена.

Я ошеломлена, я могла бы также
Оставаться под чарами, которые ты на меня наложил (эй, эй, эй).
И когда ты прикасаешься ко мне,
Я чувствую это в своих венах, как электричество.
(О, о, о, о)

Весь день, я только о тебе и думаю.
Ты заводишь меня, малыш, всегда (да).
Мне нравится, как твое тело двигается, когда мы вместе (да).
Ты зажигаешь со мной.

Танец тела, танец тела, ты зажигаешь со мной.
Скажи, что настоящая любовь должна быть такой (о, о, о, о).
Танец тела, танец тела, ты зажигаешь со мной.
Скажи, что настоящая любовь должна быть такой.
Танец тела (танец тела).

И в этом совсем нет смысла (совсем),
Как твоя любовь сводит меня с ума.
И ты заставляешь мое тело танцевать (о, о, о, о).

Весь день (весь день), я только о тебе и думаю (я только о тебе и думаю всегда).
Ты заводишь меня, малыш, всегда (всегда).
Мне нравится, как твое тело двигается, когда мы вместе.
Ты зажигаешь со мной.

Танец тела, танец тела (танец тела), ты зажигаешь со мной (у-у).
Скажи, что настоящая любовь должна быть такой (о, о, о, о).
Танец тела, танец тела, ты зажигаешь со мной (эй, эй).
Скажи, что настоящая любовь должна быть такой.
Танец тела.

Подними руки вверх.
Подними руки вверх.
(Танец тела)
Подними руки вверх.
Подними руки вверх.
(Танец тела, танец тела).
Подними руки вверх.
Подними руки вверх.
(Танец тела)
Подними руки вверх.
Подними руки вверх.
(Танец тела, танец тела).