Текст и перевод песни Fifth Harmony - The Life

Fifth Harmony, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah

Ever since I'm young, I'm tryna get it right
Every year, I'm working towards the goal
Don't sleep 'til we see the daylight
Living big, going up on the rope

I like seeing all the bright lights
Keep it up, pour it up for the night
Two times, I'ma get it two times
Double up, run it back on my mind

This is the life, life, life, this is the life, life, life
This is the life, life, life, this is the life, life, life (This is the life)
This is the life, life, life, this is the life, life, life (This is the life)
This is the life, life, life, this is the life (This is the life)

Give it up for the kids, eating good, getting lit
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, this is the life
We the best in the biz, breaking up ain't a chance
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah

Level up, meet me court side
Tricking out, whipping hard in the coupe (What?)
I'ma go, gotta board flight
Other time, there's a show I gotta do

No stress, baby, you can find us
Getting down on a beach in Dubai
Pool side, sipping on a Mai Tai
Double up, run it back on my mind

This is the life, life, life, this is the life, life, life
This is the life, life, life, this is the life, life, life (This is the life)
This is the life, life, life, this is the life, life, life (This is the life)
This is the life, life, life, this is the life (This is the life)

Give it up for the kids, eating good, getting lit
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, this is the life
We the best in the biz, breaking up ain't a chance
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah (This is the life)

(Living life, feeling rich)
(Living life)
Living life, feeling rich

No stress, baby, you can find us
Getting down on a beach in Dubai
Pool side, sipping on a Mai Tai
Double up, up, up, up
(This is the life)

This is the life, life, life, this is the life, life, life (This is the life)
This is the life, life, life, this is the life, life, life (This is the life)
This is the life, life, life, this is the life, life, life (This is the life)
This is the life, life, life, this is the life (Give it up, give it up)

Give it up for the kids, eating good, getting lit
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, this is the life
We the best in the biz, breaking up ain't a chance
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah

This is the life, yeah

Пятая гармония, да

Да, да, да, да

С тех пор как я молод, я пытаюсь все исправить.
Каждый год я работаю над своей целью.
Не спи, пока мы не увидим дневной свет.
Жить на широкую ногу, карабкаться по канату.

Мне нравится видеть все эти яркие огни.
Продолжай в том же духе, наливай на ночь.
Два раза, я получу это два раза.
Удваиваюсь, прокручиваю это в голове.

Это жизнь, жизнь, Жизнь, это жизнь, жизнь, жизнь.
Это жизнь, жизнь, Жизнь, это жизнь, жизнь, Жизнь (это жизнь)
Это жизнь, жизнь, Жизнь, это жизнь, жизнь, Жизнь (это жизнь)
Это жизнь, жизнь, Жизнь, это жизнь (это жизнь).

Откажись от этого ради детей, ешь хорошо, зажигай.
Живу жизнью, чувствую себя богатым, О, я, о, я, это и есть жизнь.
Мы лучшие в этом бизнесе, и у нас нет шанса расстаться.
Живу жизнью, чувствую себя богатым, О, я, о, я, да

Уровень выше, встретимся на стороне корта.
Обманываю, хлещу изо всех сил в купе (что?)
Я ухожу, мне нужно сесть на рейс.
В другой раз я должен сделать шоу.

Не переживай, детка, ты найдешь нас.
Спускаемся на пляж в Дубае
У бассейна, потягивая Май-Тай.
Удваиваюсь, прокручиваю это в голове.

Это жизнь, жизнь, Жизнь, это жизнь, жизнь, жизнь.
Это жизнь, жизнь, Жизнь, это жизнь, жизнь, Жизнь (это жизнь)
Это жизнь, жизнь, Жизнь, это жизнь, жизнь, Жизнь (это жизнь)
Это жизнь, жизнь, Жизнь, это жизнь (это жизнь).

Откажись от этого ради детей, ешь хорошо, зажигай.
Живу жизнью, чувствую себя богатым, О, я, о, я, это и есть жизнь.
Мы лучшие в этом бизнесе, у нас нет шанса расстаться.
Живу жизнью, чувствую себя богатым, О, я, о, Я, Да (это и есть жизнь).

(Живя жизнью, чувствуя себя богатым)
(Живая жизнь)
Живу жизнью, чувствую себя богатым.

Не переживай, детка, ты найдешь нас.
Спускаемся на пляж в Дубае
У бассейна, потягивая Май-Тай.
Удваивайся, вверх, вверх, вверх
(это и есть жизнь).

Это жизнь, жизнь, Жизнь, это жизнь, жизнь, Жизнь (это жизнь)
Это жизнь, жизнь, Жизнь, это жизнь, жизнь, Жизнь (это жизнь)
Это жизнь, жизнь, Жизнь, это жизнь, жизнь, Жизнь (это жизнь)
Это жизнь, жизнь, Жизнь, это жизнь (откажись от нее, откажись от нее).

Откажись от этого ради детей, ешь хорошо, зажигай.
Живу жизнью, чувствую себя богатым, О, я, о, я, это и есть жизнь.
Мы лучшие в этом бизнесе, у нас нет шанса расстаться.
Живу жизнью, чувствую себя богатым, О, я, о, я, да

Это и есть жизнь, да