Figa Flawas - Xuculatina - перевод текста песни на немецкий

Xuculatina - Figa Flawasперевод на немецкий




Xuculatina
Xuculatina
Sempre estic dins de la teva nevera
Ich bin immer in deinem Kühlschrank
(Sempre estic dins de la teva nevera)
(Ich bin immer in deinem Kühlschrank)
No m'importa quan sigui si plou o si neva
Mir egal, wann, ob es regnet oder schneit
(No m'importa quan sigui si plou o si neva)
(Mir egal, wann, ob es regnet oder schneit)
Entre hores pots cuinar-me i menjar-me nena
Zwischendurch kannst du mich kochen und essen, Mädchen
(Entre hores pots cuinar-me i menjar-me nena)
(Zwischendurch kannst du mich kochen und essen, Mädchen)
24 7 per fotre la cullera
24/7, um den Löffel reinzustecken
Nyaaam
Nyaaam
Sóc la seva xuculatina
Ich bin ihre Schokolade
Llefiscós i amb els ulls diu vine vine
Klebrig und mit den Augen sagt sie: Komm, komm
Com un nen la seva xuculatina
Wie ein Kind seine Schokolade
Sap com sóc i em demana vitamina
Sie weiß, wie ich bin und verlangt nach Vitamin
Perquè sóc la seva xuculatina
Weil ich ihre Schokolade bin
Llefiscós i amb els ulls diu vine vine
Klebrig und mit den Augen sagt sie: Komm, komm
Com un nen la seva xuculatina
Wie ein Kind seine Schokolade
Sap com sóc i em demana vitamina
Sie weiß, wie ich bin und verlangt nach Vitamin
Vitamina c
Vitamin C
El suc entra
Der Saft geht gut rein
Exprimim plaer
Wir pressen Vergnügen aus
Parets de paper
Wände aus Papier
El vei que ens sent
Der Nachbar, der uns hört
I amb això s'encén
Und davon wird er angetörnt
Em diu no parem
Sie sagt mir, hör nicht auf
Quan envia un mem
Wenn sie ein Mem schickt
Contesto al moment
Antworte ich sofort
Sóc un impacient
Ich bin ungeduldig
Però el millor pacient
Aber der beste Patient
Ella és la millor doctora
Sie ist die beste Ärztin
altres nens no s'enamora
Sie hat andere Jungs, sie verliebt sich nicht
T'ausculta i et cura els mals
Sie hört dich ab und heilt deine Leiden
Perquè et sap endolçar el cora
Weil sie weiß, wie sie dein Herz versüßt
I és la millor professora
Und sie ist die beste Lehrerin
Coneix tota fauna i flora
Kennt die ganze Fauna und Flora
M'ensenya tot el q sap
Sie lehrt mich alles, was sie weiß
Cada dia em posa a prova
Jeden Tag stellt sie mich auf die Probe
Sempre estic dins de la teva nevera
Ich bin immer in deinem Kühlschrank
(Sempre estic dins de la teva nevera)
(Ich bin immer in deinem Kühlschrank)
No m'importa quan sigui si plou o si neva
Mir egal, wann, ob es regnet oder schneit
(No m'importa quan sigui si plou o si neva)
(Mir egal, wann, ob es regnet oder schneit)
Entre hores pots cuinar-me i menjar-me nena
Zwischendurch kannst du mich kochen und essen, Mädchen
(Entre hores pots cuinar-me i menjar-me nena)
(Zwischendurch kannst du mich kochen und essen, Mädchen)
24 7 per fotre la cullera
24/7, um den Löffel reinzustecken
Nyaaam
Nyaaam
c la seva xuculatina
Ich bin ihre Schokolade
Llefiscós i amb els ulls diu vine vine
Klebrig und mit den Augen sagt sie: Komm, komm
Com un nen la seva xuculatina
Wie ein Kind seine Schokolade
Sap com sóc i em demana vitamina
Sie weiß, wie ich bin und verlangt nach Vitamin
Perquè sóc la seva xuculatina
Weil ich ihre Schokolade bin
Llefiscós i amb els ulls diu vine vine
Klebrig und mit den Augen sagt sie: Komm, komm
Com un nen la seva xuculatina
Wie ein Kind seine Schokolade
Sap com sóc i em demana vitamina
Sie weiß, wie ich bin und verlangt nach Vitamin
Tu eres la queen
Du bist die Königin
Protagonist
Protagonistin
De fantasys
Von Fantasien
Reality
Realität
Ja ho pots ben dir
Das kannst du wohl sagen
Qui hauria dit
Wer hätte das gedacht
Jo al teu coixí
Ich auf deinem Kissen
Com el TRAM a Gaudí
Wie die TRAM bei Gaudí
I em feia gaudir
Und es hat mich genießen lassen
Si sentia el seu crit
Wenn ich ihren Schrei hörte
Treballador del clit
Arbeiter der Klitoris





Авторы: Josep Velasco, Xavier Cartanyà


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.