Fight The Fade - On My Own - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fight The Fade - On My Own




On My Own
Seul
I've been trying to find the words to say
J'ai cherché les mots justes à dire
Without you suffocating me
Sans que tu m'étouffes
It's like you don't want to hear the truth
C'est comme si tu ne voulais pas entendre la vérité
All you want to hear is you
Tout ce que tu veux entendre, c'est toi
(I'm)
(Je suis)
So tired of the
Tellement fatigué des
(Lies)
(Mensonges)
Watching you trivialize
De te voir banaliser
Everything I try to say
Tout ce que j'essaie de dire
Today you're gonna hear me screaming out
Aujourd'hui tu vas m'entendre crier
I'll never fall into the crowd
Je ne me fondrai jamais dans la masse
So back up (back up)
Alors recule (recule)
Let go (let go)
Lâche prise (lâche prise)
I'm gonna make it on my own
Je vais m'en sortir seul
Open up your eyes, you'll see that I'm
Ouvre les yeux, tu verras que je
Out here trying to survive
Suis à essayer de survivre
Take a look at who you left behind
Regarde qui tu as laissé derrière toi
The faces that belong the the backs you've climbed
Les visages de ceux dont tu t'es servi pour grimper
(I'm)
(Je suis)
So tired of the
Tellement fatigué des
(Lies)
(Mensonges)
Watching you trivialize
De te voir banaliser
Everything I try to say
Tout ce que j'essaie de dire
Today you're gonna hear me screaming out
Aujourd'hui tu vas m'entendre crier
I'll never fall into the crowd
Je ne me fondrai jamais dans la masse
So back up (back up)
Alors recule (recule)
Let go (let go)
Lâche prise (lâche prise)
I'm gonna make it on my own
Je vais m'en sortir seul
I'm not gonna wait around for you to
Je ne vais pas t'attendre pour que tu
Eventually let me down
Finisses par me décevoir
I'm here to let you know
Je suis pour te dire que
I'm better off alone
Je suis mieux seul
Don't care what you've been told
Peu importe ce qu'on t'a dit
I'll make it on my own
Je m'en sortirai seul
Today you're gonna hear me screaming out
Aujourd'hui tu vas m'entendre crier
I'll never fall into the crowd
Je ne me fondrai jamais dans la masse
So back up (back up)
Alors recule (recule)
Let go (let go)
Lâche prise (lâche prise)
I'm gonna make it on my own
Je vais m'en sortir seul
So back up (back up)
Alors recule (recule)
Let go (let go)
Lâche prise (lâche prise)
I'm gonna make it on my own
Je vais m'en sortir seul





Авторы: Zene Z Smith, John Tyler Simpson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.