Текст и перевод песни Fight The Fade - Stratosphere

Stratosphere

I am tired of the same old, same old
Need something brighter to wake up my soul

When the sun goes down
The lights go up
Let's wake up this town
Leave it thunderstruck

When all the dust has settled
And when the smoke has cleared
Yeah, we will still be standing
We'll take tonight into the stratosphere

It's been too long since we had some fun
Let's blow the roof off, yeah the party's just begun

When the sun goes down
The lights go up
Let's wake up this town
Leave it thunderstruck

When all the dust has settled
And when the smoke has cleared
Yeah, we will still be standing
We'll take tonight into the stratosphere

We are flying and we are trying
To chart a new frontier
Getting weightless
Yeah, our aim is to break the stratosphere

We are flying and we are trying
To chart a new frontier
Getting weightless
Yeah, our aim is to break the stratosphere

When all the dust has settled
And when the smoke has cleared
Yeah, we will still be standing
We'll take tonight into the stratosphere

Into the stratosphere
We'll take tonight into the stratosphere

Stratosphère

J'en ai assez de la même rengaine, encore et encore
J'ai besoin de quelque chose de plus lumineux pour réveiller mon âme

Quand le soleil se couche
Les lumières s'allument
Réveillons cette ville
Laissons-la frappée par la foudre

Quand toute la poussière sera retombée
Et quand la fumée aura disparu
Oui, nous serons toujours debout
Nous emmènerons cette nuit dans la stratosphère

Ça fait trop longtemps qu'on s'est pas amusés
Faisons sauter le toit, oui, la fête vient juste de commencer

Quand le soleil se couche
Les lumières s'allument
Réveillons cette ville
Laissons-la frappée par la foudre

Quand toute la poussière sera retombée
Et quand la fumée aura disparu
Oui, nous serons toujours debout
Nous emmènerons cette nuit dans la stratosphère

On vole et on essaie
De tracer une nouvelle frontière
On devient sans poids
Oui, notre but est de briser la stratosphère

On vole et on essaie
De tracer une nouvelle frontière
On devient sans poids
Oui, notre but est de briser la stratosphère

Quand toute la poussière sera retombée
Et quand la fumée aura disparu
Oui, nous serons toujours debout
Nous emmènerons cette nuit dans la stratosphère

Dans la stratosphère
Nous emmènerons cette nuit dans la stratosphère