In A World Of My Making - Fight перевод на русский

In A World Of My Making

If I could find a place
To leave this world behind
Somewhere in time and space
Where I could ease my mind
I'd take you there
Where we could be alone
No one can find this place
The secret will be ours
With no more pain to face
We live amongst the stars
In solitude
And we can wander free
At last just you and me
Our island universe
A world onto its own
Forgetting all the worst of times
They're gone
You know we are as one
To make a life of peace
Escape into eternal sleep

В мире, созданном мной

Если бы я мог найти место,
Чтобы покинуть этот мир,
Где-то во времени и пространстве,
Где я мог бы успокоить свой разум,
Я бы взял тебя туда,
Где мы могли бы быть одни,
Никто не сможет найти это место,
Секрет будет нашим,
Больше не сталкиваясь с болью,
Мы будем жить среди звезд,
В уединении,
И мы сможем свободно бродить,
Наконец-то, только ты и я,
Наша островная вселенная,
Мир, сам по себе,
Забыв все худшие времена,
Они прошли,
Ты знаешь, мы едины,
Чтобы создать жизнь в мире,
Уйти в вечный сон.