Текст и перевод песни Fight - Little Crazy (Straight Jacket Mix)

Little Crazy (Straight Jacket Mix)

Un peu fou (Straight Jacket Mix)

(Halford)

It′s allright, it's allright, it′s allright

Tout va bien, tout va bien, tout va bien

I'm just a little crazy

Je suis juste un peu fou

It's allright, it′s allright, it′s allright

Tout va bien, tout va bien, tout va bien

I'm just a little crazy

Je suis juste un peu fou

Under my skin and into my bones

Sous ma peau et dans mes os

I feel insanity begin to make its home

Je sens la folie commencer à s'installer

Into my vision and through my mouth

Dans ma vision et à travers ma bouche

Somebody′s working me to get me all strung out

Quelqu'un me travaille pour me faire complètement défoncer

It's allright, it′s allright, it's allright

Tout va bien, tout va bien, tout va bien

I′m just a little crazy

Je suis juste un peu fou

It's allright, it's allright, it′s allright

Tout va bien, tout va bien, tout va bien

I′m just a little crazy

Je suis juste un peu fou

There goes my reason

Ma raison s'en va

Where's all my hope

Où est tout mon espoir

I′m just a puppet pulled by stings to make me cope

Je suis juste une marionnette tirée par des ficelles pour faire face

I'm seeing nothing

Je ne vois rien

What′s all this noise

Qu'est-ce que tout ce bruit

Could someone give me something

Quelqu'un pourrait-il me donner quelque chose

Just to get me through this boy

Juste pour me faire passer ce garçon

It's allright, it′s allright, it's allright

Tout va bien, tout va bien, tout va bien

I'm just a little crazy

Je suis juste un peu fou

It′s allright, it′s allright, it's allright

Tout va bien, tout va bien, tout va bien

I′m just a little crazy

Je suis juste un peu fou

Under my skin and into my bones

Sous ma peau et dans mes os

I feel insanity begin to make its home

Je sens la folie commencer à s'installer

Into my vision and through my mouth

Dans ma vision et à travers ma bouche

Somebody's working me to get me all strung out

Quelqu'un me travaille pour me faire complètement défoncer

It′s allright, it's allright, it′s allright

Tout va bien, tout va bien, tout va bien

I'm just a little crazy

Je suis juste un peu fou

It's allright, it′s allright, it′s allright

Tout va bien, tout va bien, tout va bien

I'm just a little crazy

Je suis juste un peu fou

Оцените перевод

Авторы: Rob Halford

Альбом

Mutations

дата релиза

12-08-1994

1 Little Crazy (Straight Jacket Mix)
2 Immortal Sin (Tolerance Mix)
3 Kill It (Dutch Death Mix)
4 Little Crazy (Live)
5 Nailed to the Gun (Live)
6 Into the Pit (Live)
7 Vicious (Middle Finger Mix)
8 Freewheel Burning (Live)
9 War of Words (Bloody Tongue Mix)

Еще альбомы