Little Crazy (Straight Jacket Mix) - Fightперевод на русский

Little Crazy (Straight Jacket Mix)

Немного безумен (Straight Jacket Mix)

(Halford)

(Холфорд)

It′s allright, it's allright, it′s allright

Всё хорошо, всё хорошо, всё хорошо,

I'm just a little crazy

Я лишь немного безумен,

It's allright, it′s allright, it′s allright

Всё хорошо, всё хорошо, всё хорошо,

I'm just a little crazy

Я лишь немного безумен.

Under my skin and into my bones

Под моей кожей, в моих костях

I feel insanity begin to make its home

Я чувствую, как безумие настраивается жить,

Into my vision and through my mouth

В моём видении и из моих уст

Somebody′s working me to get me all strung out

Кто-то играет мной, доводя меня до предела.

It's allright, it′s allright, it's allright

Всё хорошо, всё хорошо, всё хорошо,

I′m just a little crazy

Я лишь немного безумен.

It's allright, it's allright, it′s allright

Всё хорошо, всё хорошо, всё хорошо,

I′m just a little crazy

Я лишь немного безумен.

There goes my reason

Вот и ушёл мой разум,

Where's all my hope

Где вся моя надежда?

I′m just a puppet pulled by stings to make me cope

Я всего лишь марионетка, дёргаемая за ниточки, чтобы справиться.

I'm seeing nothing

Я ничего не вижу,

What′s all this noise

Что за шум вокруг?

Could someone give me something

Может, кто-нибудь даст мне что-нибудь,

Just to get me through this boy

Просто чтобы помочь мне пережить это, девочка?

It's allright, it′s allright, it's allright

Всё хорошо, всё хорошо, всё хорошо,

I'm just a little crazy

Я лишь немного безумен.

It′s allright, it′s allright, it's allright

Всё хорошо, всё хорошо, всё хорошо,

I′m just a little crazy

Я лишь немного безумен.

Under my skin and into my bones

Под моей кожей, в моих костях

I feel insanity begin to make its home

Я чувствую, как безумие настраивается жить,

Into my vision and through my mouth

В моём видении и из моих уст

Somebody's working me to get me all strung out

Кто-то играет мной, доводя меня до предела.

It′s allright, it's allright, it′s allright

Всё хорошо, всё хорошо, всё хорошо,

I'm just a little crazy

Я лишь немного безумен.

It's allright, it′s allright, it′s allright

Всё хорошо, всё хорошо, всё хорошо,

I'm just a little crazy

Я лишь немного безумен.

Оцените перевод

Авторы: Rob Halford

Альбом

Mutations

дата релиза

12-08-1994

1 Little Crazy (Straight Jacket Mix)
2 Immortal Sin (Tolerance Mix)
3 Kill It (Dutch Death Mix)
4 Little Crazy (Live)
5 Nailed to the Gun (Live)
6 Into the Pit (Live)
7 Vicious (Middle Finger Mix)
8 Freewheel Burning (Live)
9 War of Words (Bloody Tongue Mix)

Еще альбомы