Текст и перевод песни Fightstar - I Am The Message
We
take
our
virtues
up
in
arms
Мы
берем
наши
добродетели
в
руки.
To
save
ourselves
Чтобы
спасти
себя.
Tonight
our
fighting,
friends
will
stand
here
Сегодня
ночью
наши
боевые
друзья
будут
стоять
здесь.
And
die
with
us
И
умри
с
нами.
Halo,
you
mean
nothing
to
me
Ореол,
ты
для
меня
ничего
не
значишь.
Angel,
you
mean
nothing
to
me
Ангел,
ты
ничего
для
меня
не
значишь.
If
I
am
the
message
Если
я-послание
...
Then
you
are
the
machine
Тогда
ты-машина.
If
I
am
the
message
Если
я-послание
...
Then
you
are
the
machine
Тогда
ты-машина.
We'll
wear
our
scars
above
our
arms
Мы
будем
носить
наши
шрамы
над
нашими
руками.
And
covered
up
И
прикрыт.
Should
we
keep
this
open
ending
Должны
ли
мы
оставить
это
открытым?
Just
for
us
Только
для
нас.
Halo,
you
mean
nothing
to
me
Ореол,
ты
для
меня
ничего
не
значишь.
Angel,
you
mean
nothing
to
me
Ангел,
ты
ничего
для
меня
не
значишь.
If
I
am
the
message
Если
я-послание
...
Then
you
are
the
machine
Тогда
ты-машина.
If
I
am
the
message
Если
я-послание
...
Then
you
are
the
machine
Тогда
ты-машина.
Just
take
a
look
at
yourself
Просто
взгляни
на
себя.
You'd
see
reflections
in
all
of
your
impurities
Ты
увидишь
отражения
во
всех
своих
нечистотах.
The
taste
of
a
burnt
tongue
Вкус
обожженного
языка.
If
I
am
the
message
Если
я-послание
...
Then
you
are
the
machine
Тогда
ты-машина.
If
I
am
the
message
Если
я-послание
...
Then
you
are
the
machine
Тогда
ты-машина.
If
I
am
the
message
Если
я-послание
...
Then
you
are
the
machine
Тогда
ты-машина.
If
I
am
the
message
Если
я-послание
...
Then
you
are
the
machine
Тогда
ты-машина.
You
mean
nothing
to
me
Ты
для
меня
ничего
не
значишь.
You
mean
nothing
to
me
Ты
для
меня
ничего
не
значишь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Omar Abidi, Alexander Westaway, Daniel Haigh, Charles Simpson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.