Текст и перевод песни Figoshin - October

October

Oooooh

I feel the pain, inside my brain
Dmagh kaygoul li 7km rap w lakhr sayn
I don't feel okay, who to blame?
Wach li krhni wla li la7ni fel game
I feel the pain, inside my brain
Dmagh kaygoul li 7km rap w lakhr sayn
I'm not okay, who to blame?
Wach li krhni wla li la7ni fel game

W khlani ghar9 fih, mebli bih
Tar b3id dmaghi melli tla9a bih
Ra machi lkhatri, 9lbi wssani 3lih
I'm following my dream, khft ghi nfi9 f nss tri9
W nl9a rassi 3al dss
Koulchi mcha wanaya glsst
Wst sahra dial rap kan9lb ghi 3la lma wel 9ss
Figo bla madini m3ak
Bghit nb9a ghi b7alhoum robot
Tana n7lm ghi b chi khdima w tjini rb7a f Lotto

Nkml f tri9i? (nkml f tri9i)
Nkml f tri9i? (nkml f tri9i)
Nkml f tri9i wla la?
Nkml f tri9i? (nkml f tri9i)
Nkml f tri9i? (nkml f tri9i)
Nkml f tri9i? (nkml f tri9i)
Nkml f tri9i wla la?
Nkml f tri9i? (nkml f tri9i)

Nkml f tri9i?
Nkml f tri9i?
Oh, nkml f tri9i wla la?
Oh, yeah, oh

I feel the pain, inside my brain
Dmagh kaygoul li 7km rap w lakhr sayn
I don't feel okay, who to blame?
Wach li krhni wla li la7ni fel game
I feel the pain, inside my brain
Dmagh kaygoul li 7km rap w lakhr sayn
I'm not okay, who to blame?
Wach li krhni wla li la7ni fel game

W khlani ghar9 fih, mebli bih
Tar b3id dmaghi melli tla9a bih
Ra machi lkhatri, 9lbi wssani 3lih
I'm following my dream, khft ghi nfi9 f nss tri9
W nl9a rassi 3al dss
Koulchi mcha wanaya glsst
Wst sahra dial rap kan9lb ghi 3la lma wel 9ss
Figo bla madini m3ak
Bghit nb9a ghi b7alhoum robot
Tana n7lm ghi b chi khdima w tjini rb7a f Lotto

Nkml f tri9i? (nkml f tri9i)
Nkml f tri9i? (nkml f tri9i)
Nkml f tri9i wla la?
Nkml f tri9i? (nkml f tri9i)
Nkml f tri9i? (nkml f tri9i)
Nkml f tri9i? (nkml f tri9i)
Nkml f tri9i wla la?
Nkml f tri9i? (nkml f tri9i)

Nkml f tri9i?
Nkml f tri9i?
Nkml f tri9i wla la?
Nkml f tri9i?
Nkml f tri9i?
Nkml f tri9i?
Nkml f tri9i wla la?
Nkml f tri9i?

Октябрь

Ооооо

Я чувствую эту боль, внутри моей головы
Мой разум говорит мне: «Забей на рэп и живи спокойно»
Мне нехорошо, кого винить?
Кто меня ненавидит или что не так в этой игре?
Я чувствую эту боль, внутри моей головы
Мой разум говорит мне: «Забей на рэп и живи спокойно»
Мне нехорошо, кого винить?
Кто меня ненавидит или что не так в этой игре?

И оставил меня тонуть в нем, одержимым им
Мой разум далек от того, с чем столкнулся
Это не моя воля, мое сердце привело меня к этому
Я следую своей мечте, боюсь лишь проснуться на полпути
И оказаться на дне
Все ушли, а я остался
Посреди пустыни рэпа, ищу только воду и рассказ
Фиго без тебя, моя дорогая,
Хочу быть просто как робот
Просто мечтаю о какой-нибудь работе и выигрыше в лотерею

Продолжать ли мне свой путь? (продолжать ли мне свой путь?)
Продолжать ли мне свой путь? (продолжать ли мне свой путь?)
Продолжать ли мне свой путь или нет?
Продолжать ли мне свой путь? (продолжать ли мне свой путь?)
Продолжать ли мне свой путь? (продолжать ли мне свой путь?)
Продолжать ли мне свой путь? (продолжать ли мне свой путь?)
Продолжать ли мне свой путь или нет?
Продолжать ли мне свой путь? (продолжать ли мне свой путь?)

Продолжать ли мне свой путь?
Продолжать ли мне свой путь?
О, продолжать ли мне свой путь или нет?
О, да, о

Я чувствую эту боль, внутри моей головы
Мой разум говорит мне: «Забей на рэп и живи спокойно»
Мне нехорошо, кого винить?
Кто меня ненавидит или что не так в этой игре?
Я чувствую эту боль, внутри моей головы
Мой разум говорит мне: «Забей на рэп и живи спокойно»
Мне нехорошо, кого винить?
Кто меня ненавидит или что не так в этой игре?

И оставил меня тонуть в нем, одержимым им
Мой разум далек от того, с чем столкнулся
Это не моя воля, мое сердце привело меня к этому
Я следую своей мечте, боюсь лишь проснуться на полпути
И оказаться на дне
Все ушли, а я остался
Посреди пустыни рэпа, ищу только воду и рассказ
Фиго без тебя, моя дорогая,
Хочу быть просто как робот
Просто мечтаю о какой-нибудь работе и выигрыше в лотерею

Продолжать ли мне свой путь? (продолжать ли мне свой путь?)
Продолжать ли мне свой путь? (продолжать ли мне свой путь?)
Продолжать ли мне свой путь или нет?
Продолжать ли мне свой путь? (продолжать ли мне свой путь?)
Продолжать ли мне свой путь? (продолжать ли мне свой путь?)
Продолжать ли мне свой путь? (продолжать ли мне свой путь?)
Продолжать ли мне свой путь или нет?
Продолжать ли мне свой путь? (продолжать ли мне свой путь?)

Продолжать ли мне свой путь?
Продолжать ли мне свой путь?
Продолжать ли мне свой путь или нет?
Продолжать ли мне свой путь?
Продолжать ли мне свой путь?
Продолжать ли мне свой путь?
Продолжать ли мне свой путь или нет?
Продолжать ли мне свой путь?