Текст и перевод песни Figura - Hétfő
Hogyha
hétfő
van
akkor
megismerlek
If
it's
Monday
I'll
get
to
know
you
Hogyha
hétfő
van
akkor
megismerlek
If
it's
Monday
I'll
get
to
know
you
Hogyha
szerda
van
akkor
elfelejtelek
If
it's
Wednesday
I'll
forget
you
Hogyha
péntek
van
talán
meg
is
szeretlek
If
it's
Friday
maybe
I'll
love
you
Kivéve
csütörtök,
kivéve
csütörtök
Except
for
Thursday,
except
for
Thursday
Hogyha
hétfő
van
akkor
megismerlek
If
it's
Monday
I'll
get
to
know
you
Hogyha
szerda
van
akkor
elfelejtelek
If
it's
Wednesday
I'll
forget
you
Hogyha
péntek
van
talán
meg
is
szeretlek
If
it's
Friday
maybe
I'll
love
you
Kivéve
csütörtök,
kivéve
csütörtök,
ah
Except
for
Thursday,
except
for
Thursday,
oh
Tudod,
hogy
rád
várok
You
know
I'm
waiting
for
you
Tőled
lesz
gyerekem
You're
the
one
I'll
have
a
child
with
Meg
veszem
az
Árkádot
I'll
buy
you
the
mall
Mert
mindenen
átlátok
Because
I
can
see
through
everything
Tőled
lesz
gyerekem
You're
the
one
I'll
have
a
child
with
Sohanem
etetem,
ja
I'll
never
feed
it,
yeah
Remélem
még
leszel
a
barátom
I
hope
you'll
still
be
my
friend
Remélem
még
leszel
I
hope
you'll
still
be
Remélem
hogy
leszel
I
hope
that
you'll
be
Csak
folyik
le
a
pénz
The
money
just
keeps
flowing
out
De
mond,
minek
is
élsz
But
tell
me,
why
do
you
even
live
Hogy
fogalmad
sincs
When
you
have
no
idea
Csak
fújja
a
szél
és
The
wind
just
keeps
blowing
and
Senki
nem
beszél
No
one
is
talking
Mert
fogalmuk
sincs
Because
they
have
no
idea
Tudod
a
város
cool
You
know
the
city's
cool
Minden
emberem
cool
All
my
people
are
cool
Nem
kéne,
hogy
félj
You
shouldn't
be
scared
Velem
kéne
indulj
You
should
leave
with
me
Olyan
jó
most
a
fény
The
light
is
so
beautiful
right
now
Nem
kéne
izgulj
You
shouldn't
be
worried
Poharadban
egy
Gina
There's
a
Gina
in
your
cup
Nemtudom
hogy
ki
volt
I
don't
know
who
it
was
Hogyha
hétfő
van
akkor
megismerlek
If
it's
Monday
I'll
get
to
know
you
Hogyha
szerda
van
akkor
elfelejtelek
If
it's
Wednesday
I'll
forget
you
Hogyha
péntek
van
talán
meg
is
szeretlek
If
it's
Friday
maybe
I'll
love
you
Kivéve
csütörtök,
kivéve
csütörtök
Except
for
Thursday,
except
for
Thursday
Hogyha
hétfő
van
akkor
megismerlek
If
it's
Monday
I'll
get
to
know
you
Hogyha
szerda
van
akkor
elfelejtelek
If
it's
Wednesday
I'll
forget
you
Hogyha
péntek
van
talán
meg
is
szeretlek
If
it's
Friday
maybe
I'll
love
you
Kivéve
csütörtök,
kivéve
csütörtök,
ah
Except
for
Thursday,
except
for
Thursday,
oh
Megvan
a
vadállat!
There's
the
wild
animal!
Jobb
oldalt
meg
a
kicsinye!
And
its
cub
on
the
right
side!
Na
b*zdmeg,
róka
megégette
őket!
Damn,
the
fox
burned
them!
Azt
nézd
te
állat,
Look
at
that
animal,
Mekkora!
How
big
it
is!
Világíts
oda!
Shine
a
light
there!
Vakuzz
oda!
Take
a
picture
there!
Ott,
oda!
(vakuzz)
There,
over
there!
(take
a
picture)
Nyomj
egy
izét-e
egy
ködlámpát...
neki!
Press
a
button-e
for
a
fog
light...
right
there!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.