Текст и перевод песни Figura - Tinder

Tinder

Éjfél van, még semmit nem csináltam
Gyere át, nincs senki a lakásban!
Apád ne tudja, hogy éjszakába
Velem filmezel Baby lazába!
Eskü soha nem használtam Tindert
Vágod hogy nem bírnám azt az ingert
Túl sok már körülötted a féreg
De remélem én leszek majd a férjed
Csak a héten csináltunk 4 millát
Gyere kislany szívjunk egy kis Milkát!
A Nagyimnak is bemutatlak nyilván
Ha nem lennél Badgyal jobban imádnám
Úgy hittem meg változtathatlak
Oh Allah miért beszélek a falnak?
Hagyjuk abba, nem kell a halandzsa!
Te Sultana én meg Maharaja. Au!

Esküszöm neked, nem használok Tindert
Ismersz nagyon jól, tudod nem bírnám az ingert
Jobbra-Ballra lépek mert túl sok itt a féreg
Ha törlöd magad Bébi elveszlek igérem!
Esküszöm neked, nem használok Tindert
Ismersz nagyon jól, tudod nem bírnám az ingert
Jobbra-Ballra lépek mert túl sok itt a féreg
Ha törlöd magad Bébi elveszlek igérem!

Letöltöttem én is ezt a cuccot
De nem tudtam megvenni a Tinder plusszot
Nem tudtam mire válalkozok
Túl gyorsan elfogyott a superlikeom
Mikor megláttalak téged
Leesett a vércukor szintem
Magamra öntöttem a mekis sékem
A krumplit majdnem félre nyeltem
Mikor megpillantottalak
A vérnyomásom az egekbe szaladt
BurgerKingbe egy Bigmacket kértem
Lemerült a Nokia3310em

Esküszöm neked, nem használok Tindert
Ismersz nagyon jól, tudod nem bírnám az ingert
Jobbra-Ballra lépek mert túl sok itt a féreg.
Ha törlöd magad Bébi elveszlek igérem!
Esküszöm neked, nem használok Tindert
Ismersz nagyon jól, tudod nem bírnám az ingert
Jobbra-Ballra lépek mert túl sok itt a féreg

Egy rossz a mindenem
Matcheltunk Tinderen
Azota kell nekem
Vágod azota kell
Mert vele jó minden
Nevetünk mindenen
Esküvő kell nekem
Amióta matcheltünk Tinderen
Olyan hatalmas a feneke
Úgy megmásznám mint a Mecseket
Amióta matcheltunk Tinderen
Azóta tudom mi a szerelem
Nem tudok le szokni róla
Roszabb a csaj mint a kóla
Nem tudok le szokni róla
Oh Istenem miert húztam el jobbra?

Esküszöm neked, nem használok Tindert
Ismersz nagyon jól, tudod nem bírnám az ingert
Jobbra-Ballra lépek mert túl sok itt a féreg.
Ha törlöd magad Bébi elveszlek igérem!
Esküszöm neked, nem használok Tindert
Ismersz nagyon jól, tudod nem bírnám az ingert
Jobbra-Ballra lépek mert túl sok itt a féreg
Ha letörlöd magad Bébi elveszlek igérem!

Tinder

Полночь, а я еще ничего не делал,
Приходи, дома никого нет!
Чтобы твой отец не знал, что ночью
Мы будем смотреть фильмы, детка, расслабленно!
Клянусь, никогда не пользовался Тиндером,
Понимаешь, я бы не выдержал этого соблазна,
Вокруг тебя слишком много червей,
Но надеюсь, я стану твоим мужем.
Только на этой неделе мы заработали 4 миллиона,
Иди сюда, малышка, давай съедим немного шоколада "Milka"!
Конечно, я познакомлю тебя с бабушкой,
Если бы ты не была плохой девочкой, я бы любил тебя больше.
Я думал, что смогу тебя изменить,
О, Аллах, почему я разговариваю со стеной?
Давай прекратим, хватит болтать!
Ты - султанша, а я - махараджа. Ау!

Клянусь тебе, я не пользуюсь Тиндером,
Ты меня хорошо знаешь, я бы не выдержал соблазна.
Свайпаю влево-вправо, потому что здесь слишком много червей,
Если удалишь свой профиль, детка, я женюсь на тебе, обещаю!
Клянусь тебе, я не пользуюсь Тиндером,
Ты меня хорошо знаешь, я бы не выдержал соблазна.
Свайпаю влево-вправо, потому что здесь слишком много червей,
Если удалишь свой профиль, детка, я женюсь на тебе, обещаю!

Я тоже скачал эту штуку,
Но не смог купить Tinder Plus.
Не знал, на что подписываюсь,
Слишком быстро закончились мои суперлайки.
Когда я увидел тебя,
У меня упал уровень сахара в крови.
Облил себя молочным коктейлем из Макдональдса,
Чуть не подавился картошкой фри.
Когда я тебя увидел,
Мое давление подскочило до небес.
Заказал Биг Мак в Burger King,
Разрядилась моя Nokia 3310.

Клянусь тебе, я не пользуюсь Тиндером,
Ты меня хорошо знаешь, я бы не выдержал соблазна.
Свайпаю влево-вправо, потому что здесь слишком много червей.
Если удалишь свой профиль, детка, я женюсь на тебе, обещаю!
Клянусь тебе, я не пользуюсь Тиндером,
Ты меня хорошо знаешь, я бы не выдержал соблазна.
Свайпаю влево-вправо, потому что здесь слишком много червей.

Всё плохо,
Мы совпали в Тиндере.
С тех пор она мне нужна,
Понимаешь, с тех пор нужна.
С ней всё хорошо,
Мы смеемся над всем.
Мне нужна свадьба,
С того момента, как мы совпали в Тиндере.
У нее такая огромная попа,
Я бы залез на нее, как на гору Мечек.
С того момента, как мы совпали в Тиндере,
Я понял, что такое любовь.
Не могу от нее оторваться,
Эта девушка хуже колы.
Не могу от нее оторваться,
О, Боже, зачем я свайпнул вправо?

Клянусь тебе, я не пользуюсь Тиндером,
Ты меня хорошо знаешь, я бы не выдержал соблазна.
Свайпаю влево-вправо, потому что здесь слишком много червей.
Если удалишь свой профиль, детка, я женюсь на тебе, обещаю!
Клянусь тебе, я не пользуюсь Тиндером,
Ты меня хорошо знаешь, я бы не выдержал соблазна.
Свайпаю влево-вправо, потому что здесь слишком много червей.
Если удалишь свой профиль, детка, я женюсь на тебе, обещаю!