Текст и перевод песни Figura feat. Egs & Bene G - 40

40

E-cigi! (e-cigi)
Lázas, 40 fok (gyerünk)
Ja, 40 fokon fért, na!
Ye-ye-ye
Ye-ye-ye
Lázas, 40 fok
Lázas, 40 fok
Glxy a beaten, lázas 40 fok
Csak egy kicsikét lejjebb fogd
Csak egy kicsikét lejjebb fogd
Csak egy kicsikét lejjebb fogd, lejjebb fogd

Nem zavar, hogy tegnap mi is volt
Kérlek baby, szeress most, szeress most
A beaten 40 fok, kicsikét lejjebb fogd, csak kicsikét lejjebb fogd
Kicsit csuma van
De engem nem zavar
Egy kicsit csuma van
De ez a kisebb baj

Engem nem zavar, hogy téged más hajt
De téged ne zavarjon engem mi hajt
Nekem annyi kell, hogy legyen itt 1 csaj
Aki tudja mi velem a baj, ha van
Magamban sem bízok megy a taliga
Ha így folytatom nem jutok le Balira
Átlátszóak vagytok, mint egy karika
Alattam meg sprintel ez a paripa

Alattam meg sprintel a paripa
Csak egy egyszerű Suzuki Swiftem van
És nincs is rá okom, hogy leváltsam
Csak hagyjátok, had legyek vele boldogan (ajj, ez az Egs)
Egyszerűek vagytok mint az 1
De mégsem ért senkisem titeket
Hát akkor kérdem én, hogy van ez?
Na de gyere kislány velem és csak rám figyelj
Glxy a beaten lázas 40 fok
Benével és Figurával, figyeld a flow-t
Benével és Figurával, csak trollkodok
Itt vagyunk mi hárman, laza trió

Gyere kislány itt van most a Bene G
Ne izgulj, mert itt most minden belefér
Figyelj rám és mutatom, hogy merre menj
Csak légyszíves ne engedd el a kezemet
Néma vagy, de hallom én a szavaid
Csak kérlek ne fagyj le úgy, mint az Android
S akkor később belefér majd Tela-Viv
Megígértem, elviszlek majd oda is
Megígértem, elviszlek majd oda
Glxy a beaten, nem is csoda
És erre táncol megint most a Doma
És a Figura is mozog mint a Yoda

Dodzsem!
Legyen bármi!
Vázoljatok nekem majd bátyáim!
Tudom hogy ti olyat fogtok rácsavarni a beatre,
Hogy a függők is ki lesznek
Puszi!
Indulnom kell!

40

E-cig! (e-cig)
Tu as de la fièvre, 40 degrés (allez)
Oui, j'ai chaud, 40 degrés, c'est chaud!
Ye-ye-ye
Ye-ye-ye
Tu as de la fièvre, 40 degrés
Tu as de la fièvre, 40 degrés
Glxy a la fièvre, 40 degrés, c'est chaud!
Baisse un peu le volume, mon amour
Baisse un peu le volume, mon amour
Baisse un peu le volume, mon amour, baisse un peu le volume

Je ne m'en soucie pas, ce qui s'est passé hier
S'il te plaît, mon amour, aime-moi maintenant, aime-moi maintenant
La fièvre, 40 degrés, baisse un peu le volume, baisse un peu le volume
Tu es un peu ivre
Mais ça ne me dérange pas
Tu es un peu ivre
Mais c'est le moindre des soucis

Je ne m'en soucie pas, ce qui te fait vibrer
Mais ne te soucie pas de ce qui me fait vibrer
Je n'ai besoin que d'une fille
Qui sache ce qui ne va pas avec moi, s'il y a quelque chose
Je ne fais même pas confiance à moi-même, je suis parti
Si je continue comme ça, je n'arriverai pas à Bali
Vous êtes transparents comme une boucle
Et cette jument court sous moi

Et cette jument court sous moi
J'ai juste une simple Suzuki Swift
Et je n'ai aucune raison de la changer
Laissez-moi être heureux avec elle (ajj, c'est Egs)
Vous êtes simples comme un 1
Mais personne ne vous comprend vraiment
Alors je me demande, comment est-ce possible?
Alors viens ma chérie avec moi, et concentre-toi sur moi
Glxy a la fièvre, 40 degrés, c'est chaud!
Avec Bene et Figura, écoute le flow
Avec Bene et Figura, je ne fais que troller
Nous sommes trois ici, un trio cool

Viens ma chérie, Bene G est là maintenant
Ne t'inquiète pas, tout est permis ici
Écoute-moi et je te montrerai où aller
S'il te plaît, ne lâche pas ma main
Tu es silencieuse, mais j'entends tes paroles
S'il te plaît, ne te fige pas comme un Android
Et ensuite, Tel-Aviv sera inclus
Je te l'ai promis, je t'emmènerai là-bas aussi
Je te l'ai promis, je t'emmènerai là-bas
Glxy a la fièvre, pas étonnant
Et Doma danse à nouveau dessus
Et Figura bouge comme Yoda

Manège!
Peu importe!
Mes frères, esquissez-moi un plan!
Je sais que vous allez mettre quelque chose de fou sur le beat,
Qui rendra même les accros fous
Bisous!
Je dois y aller!