Текст и перевод песни Fiji - Ku’u Aloha

Ku’u Aloha

Ku'u Aloha
Noqu dau lomani
Sai iko taudua ga
Au dau nanuma

Tiko Ga eke
Kua ni biuti au
Meu na qai galili

Sai iko Ku'u Aloha
Au dau domona
Kalokalo serau
Talei Vei au

Ku'u Sweet Aloha
You're Always On My Mind
Stay Right Beside Me
Lie Down And Hold Me Tight

Whisper (whisper softly) Softly
Say That You Need Me
I Will Always Be Here For You

Sai Iko Ku'u Aloha
Au dau domona
KaloKalo serau
Talei vei au
Ku Ku'u Aloha
So Soft and gentle
I Love You My Darling
And (always)I'll (and always) Always Will

Mon amour

Mon amour
Ma chérie, mon amour
Tu es toujours dans mes pensées
Je pense toujours à toi

Tu es toujours là
Tu ne me quittes jamais
Je vais toujours t'aimer

Mon amour
Je t'aime tellement
Ton doux murmure
Me charme toujours

Mon doux amour
Tu es toujours dans mes pensées
Reste toujours à mes côtés
Allonge-toi et serre-moi fort

Chuchote (chuchote doucement) doucement
Dis-moi que tu as besoin de moi
Je serai toujours là pour toi

Mon amour
Je t'aime tellement
Ton doux murmure
Me charme toujours
Mon amour
Si doux et si tendre
Je t'aime mon amour
Et (toujours) je (et toujours) t'aimerai toujours