Fiji OOZ - AGAIN - перевод текста песни на русский

AGAIN - Fiji OOZперевод на русский




AGAIN
СНОВА
In due time, you'll come around
Со временем ты одумаешься
And I will be there in the end
И я буду рядом в конце
Hear your voice, I love the sound
Слышу твой голос, люблю его звук
Makes me love you over again
Заставляет меня любить тебя снова и снова
Drip like a raindrop, create a whole sea
Капаешь как дождинка, создаёшь целое море
Never complete till you were next to me
Никогда не был полон, пока ты не была рядом
Like a light that leaves me kinda blind
Как свет, который ослепляет меня
When I'm not all here, there you remind
Когда я не в себе, ты напоминаешь мне
Such a radiate face
Такое сияющее лицо
Felt heaven in this place
Чувствовал рай в этом месте
Glowing with no halo on
Светишься без нимба
But that isn't the case
Но это не так
Open up, no sealing
Откройся, никаких печатей
Express your feelings
Вырази свои чувства
Know trust is unappealing
Знаю, доверие непривлекательно
But baby how you doing?
Но, детка, как ты?
Feeling like a burden
Чувствую себя обузой
Am I'm a bother?
Я тебе надоедаю?
Need to tell my story
Нужно рассказать свою историю
Fiji is the author
Фиджи - автор
You're comprehensive
Ты все понимаешь
Which makes it an honor
Что делает это честью
Still I don't think you get me
Но я всё ещё не думаю, что ты меня понимаешь
Lemme start again quickly
Позволь мне начать снова быстро
4 am, I'm still up
4 утра, я всё ещё не сплю
Trashy coffee, venti cup
Плохой кофе, большая чашка
Go on put my pride aside
Продолжай, отложи свою гордость в сторону
Seek with these feelings
Ищи эти чувства
No reason to hide
Нет причин прятаться
The epitome of beautiful
Воплощение красоты
Moments with you, never dull
Моменты с тобой никогда не бывают скучными
Someone like you so wonderful
Кто-то вроде тебя, такой замечательный
Bless up three, I'm thankful
Благослови троицу, я благодарен
Touching knees, legs and ankle
Касаясь колен, ног и лодыжки
Hard to believe if it ain't so
Трудно поверить, если это не так
After the rain comes a rainbow
После дождя приходит радуга
Straighten this out, disentangle
Распутай это, распутай
It takes two, no triangle
Нужны двое, никакого треугольника
Take a few from every angle
Возьми несколько с каждого ракурса
Close to comfort it's strange tho
Близко к комфорту, это странно
Pulling on my heart so it dangle
Тянешь за моё сердце, так что оно болтается
In due time, you'll come around
Со временем ты одумаешься
And I will be there in the end
И я буду рядом в конце
Hear your voice, I love the sound
Слышу твой голос, люблю его звук
Makes me love you over again
Заставляет меня любить тебя снова и снова
It doesn't take much to please me
Мне не нужно много, чтобы порадовать меня
When ones like you make it so easy
Когда такие, как ты, делают это так легко
What do I do when it's you I adore
Что мне делать, когда это ты, кого я обожаю
Nevertheless, want you some more
Тем не менее, хочу тебя ещё больше
It's my queue to get the leaving
Это моя очередь уходить
Grab my things, turn off the tv
Забираю свои вещи, выключаю телевизор
Catch my next bus in the evening
Сажусь на следующий автобус вечером
Sometime again, you will see me
Когда-нибудь снова ты меня увидишь
Make me resent my body
Заставляешь меня ненавидеть своё тело
Fall in love with somebody
Влюбиться в кого-нибудь
Cus I ain't got nobody
Потому что у меня никого нет
I sing this stupid song
Я пою эту глупую песню
It's life not just a hobby
Это жизнь, а не просто хобби
Bothering? Delete it probably
Надоедаю? Удали это, наверное
Gotta make a better decision
Надо принять лучшее решение
No broken records in my vision
Никаких разбитых пластинок в моём видении
In due time, you'll come around
Со временем ты одумаешься
And I will be there in the end
И я буду рядом в конце
Hear your voice, I love the sound
Слышу твой голос, люблю его звук
Makes me love you over again
Заставляет меня любить тебя снова и снова





Авторы: Adrian Davis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.