armageddon we're getting - Fiji OOZ перевод на немецкий

armageddon we're getting

We don't speak in weeks
That same energies not there
And that is so unfair
Didn't see this coming

If you already moved on
That is not wrong
Just let me know
Don't you leave me hanging

Looking for excuses to escape the inevitable
Using every reason to make myself unreachable
So I don't have to tell you what you already know
Cause you already know where this is gonna go

Can't stop the clouds from forming
Can't stop the rain from falling
Can't make me feel something i won't
Pretend I feel love when really I don't

Cause we're headin, headin, headin
For armageddon, geddon, were getting
We're headin, headin, headin
For armageddon, geddon, were getting

Don't remember you being so sensitive
Now every word that I say gets you worked up
Then you feel hurt and when I'm silent
You take it personal, but it's not personal
You're so emotional, getting uncontrollable

Go head and throw the phone against the wall
When I call just to pick up the pieces
And come back on your knees
Hoping that I'll forgive you, but I can't forget
And as hard as we're trying, now there's just nothing left

Can't stop the clouds from forming
Can't stop the rain from falling
Can't make me feel something i won't
Pretend I feel love when really I don't

Cause we're headin, headin, headin
For armageddon, geddon, were getting
We're headin, headin, headin
For armegeddon, geddon, were getting (Headin, headin)

You wish you could rewrite the story, give it a happy ending
You had me good in the beginning
But my feelings changed, I'm sorry I didn't see this coming
Don't put this on me, your time is up

I don't want to fuss
Yeah, this hard enough
So save yourself, save yourself
Before you self destruct

Didn't speak in a week, and I didn't even notice
That you're missin, cause I'm not even missin you
It's like I'm already moving on while we're still hanging on
To something that's already gone, so gone

Looking for excuses to escape the inevitable
Using every reason to make myself unreachable
So I don't have to tell you what you already know
Cause you already know where this is gonna go

Can't stop the clouds from forming
Can't stop the rain from falling
Can't make me feel something i won't
Pretend I feel love when really I don't

Cause we're headin, headin, headin
For armageddon, geddon, were getting
We're headin, headin, headin
For armegeddon, 'geddon, were getting

We're headin, headin, headin
For armageddon, geddon, were getting
We're headin, headin, headin
For armegeddon, geddon, were getting

Armageddon, auf das wir zusteuern

Wir sprechen wochenlang nicht
Diese Energie ist nicht mehr da
Und das ist so unfair
Ich habe das nicht kommen sehen

Wenn du schon weitergezogen bist
Ist das nicht falsch
Sag es mir einfach
Lass mich nicht hängen

Ich suche nach Ausreden, um dem Unvermeidlichen zu entkommen
Nutze jeden Grund, um mich unerreichbar zu machen
Damit ich dir nicht sagen muss, was du bereits weißt
Denn du weißt bereits, wohin das führt

Kann die Wolkenbildung nicht stoppen
Kann den fallenden Regen nicht aufhalten
Kann mich nicht dazu bringen, etwas zu fühlen, was ich nicht fühle
So tun, als ob ich Liebe empfinde, obwohl ich es nicht tue

Denn wir steuern, steuern, steuern
Auf Armageddon zu, -geddon, wir kommen näher
Wir steuern, steuern, steuern
Auf Armageddon zu, -geddon, wir kommen näher

Ich erinnere mich nicht, dass du so empfindlich warst
Jetzt regt dich jedes Wort auf, das ich sage
Dann fühlst du dich verletzt, und wenn ich schweige
Nimmst du es persönlich, aber es ist nicht persönlich
Du bist so emotional, wirst unkontrollierbar

Wirf ruhig das Telefon gegen die Wand
Wenn ich anrufe, nur um die Scherben aufzusammeln
Und auf Knien zurückzukommen
In der Hoffnung, dass ich dir vergebe, aber ich kann nicht vergessen
Und so sehr wir uns auch bemühen, jetzt ist einfach nichts mehr übrig

Kann die Wolkenbildung nicht stoppen
Kann den fallenden Regen nicht aufhalten
Kann mich nicht dazu bringen, etwas zu fühlen, was ich nicht fühle
So tun, als ob ich Liebe empfinde, obwohl ich es nicht tue

Denn wir steuern, steuern, steuern
Auf Armageddon zu, -geddon, wir kommen näher
Wir steuern, steuern, steuern
Auf Armageddon zu, -geddon, wir kommen näher (steuern, steuern)

Du wünschst dir, du könntest die Geschichte umschreiben, ihr ein Happy End geben
Am Anfang hattest du mich überzeugt
Aber meine Gefühle haben sich geändert, es tut mir leid, ich habe das nicht kommen sehen
Schieb das nicht auf mich, deine Zeit ist abgelaufen

Ich will mich nicht streiten
Ja, das ist schwer genug
Also rette dich, rette dich selbst
Bevor du dich selbst zerstörst

Habe eine Woche lang nicht gesprochen, und ich habe nicht einmal bemerkt
Dass du fehlst, weil ich dich nicht einmal vermisse
Es ist, als ob ich schon weiterziehe, während wir noch an etwas hängen
Das bereits vergangen ist, so vergangen

Ich suche nach Ausreden, um dem Unvermeidlichen zu entkommen
Nutze jeden Grund, um mich unerreichbar zu machen
Damit ich dir nicht sagen muss, was du bereits weißt
Denn du weißt bereits, wohin das führt

Kann die Wolkenbildung nicht stoppen
Kann den fallenden Regen nicht aufhalten
Kann mich nicht dazu bringen, etwas zu fühlen, was ich nicht fühle
So tun, als ob ich Liebe empfinde, obwohl ich es nicht tue

Denn wir steuern, steuern, steuern
Auf Armageddon zu, -geddon, wir kommen näher
Wir steuern, steuern, steuern
Auf Armageddon zu, -geddon, wir kommen näher

Wir steuern, steuern, steuern
Auf Armageddon zu, -geddon, wir kommen näher
Wir steuern, steuern, steuern
Auf Armageddon zu, -geddon, wir kommen näher