sinking into my bed - Fiji OOZ перевод на немецкий

sinking into my bed

Endless weeping...
Sinking so deeply...
Falling through this cali king

Slipping underneath
As i lose my reach
This gets the best of me tonight

Come to a consensus
Could i be so senseless?
Blame it all on my habits

This feelings so dense
Aint been the same since
Deep down i know it's alright

Sinking into my bed
Some shit i wished i said
Seems this pit has no bottom

Feel so stuck in my head
Cause me to drink instead
Drown out this pain i call life

Lately, it's been a spiral
Been like this for awhile
When all i'm given is false hope

Don't you wish me well
I'm just so underwhelmed
Only i can pull myself out

Sinking into my bed
Some shit i wished i said
Seems this pit has no bottom

Feel so stuck in my head
Cause me to drink instead
Drown out this pain i call life

(Fiji OOZ)

Ich versinke in meinem Bett

Endloses Weinen...
Ich versinke so tief...
Falle durch dieses kalifornische Kingsize-Bett

Gleite darunter
Während ich meine Reichweite verliere
Das übermannt mich heute Nacht

Komme zu einem Konsens
Könnte ich so gefühllos sein?
Schiebe alles auf meine Gewohnheiten

Dieses Gefühl ist so dicht
Ist nicht mehr dasselbe seitdem
Tief im Inneren weiß ich, dass es in Ordnung ist

Ich versinke in meinem Bett
Manches, was ich gerne gesagt hätte, meine Süße
Scheint, als hätte diese Grube keinen Boden

Fühle mich so gefangen in meinem Kopf
Bringt mich dazu, stattdessen zu trinken
Ertränke diesen Schmerz, den ich Leben nenne

In letzter Zeit ist es eine Spirale
Ist schon eine Weile so
Wenn mir nur falsche Hoffnung gegeben wird

Wünsch mir nichts Gutes
Ich bin einfach so enttäuscht
Nur ich kann mich selbst herausziehen

Ich versinke in meinem Bett
Manches, was ich gerne gesagt hätte, meine Süße
Scheint, als hätte diese Grube keinen Boden

Fühle mich so gefangen in meinem Kopf
Bringt mich dazu, stattdessen zu trinken
Ertränke diesen Schmerz, den ich Leben nenne

(Fiji OOZ)