Текст и перевод песни Fiji OOZ - That's Fine

That's Fine

Sometimes I
Wish we were more than just this
I know that I'm dreaming
Cus you're going thru some thangs

Sometimes I
Wish all that time that you spent
On them was with me instead
I wish we could be more than this

Bout time to let me know
Just how this gone be?
Cus i'm bout you baby (Kept trying)
You do drive me crazy (Kept trying)

They just happen to let you go
So you know the deal
You will be mine
And you'll be fine

(Once upon a dream)
Over and over
I do see us walking
Holding hands

(You and me)
Get closer and closer
Things should be different
Maybe one day (But)

Sometimes I
Wish we were more than just this
I know that I'm dreaming
Cus you're going thru some thangs

Sometimes I
Wish all that time that you spent
On them was with me instead
I wish we could be more than this

If I can't have you, no one can
Cant you see that you're mine?
Don't you understand?
This is not up for offer

These are words I dont speak but
Even if you're with them
Youll think of me
You know that I know, its telepathy

(Once upon a dream)
Over and over
I do see us walking
Holding hands

(You and me)
Get closer and closer
Things should be different
Maybe one day

Sometimes I
Wish we were more than just this
I know that I'm dreaming
Cus you're going thru some thangs

Sometimes I
Wish all that time that you spent
On them was with me instead
I wish we could be more than this

More than this
More than this
More than this

If i'm not the one you want then thats fine
On your mind, don't hit my line, ill decline
Come and go so easy, why they hard to find?
I shoulda stopped when you showed signs (But)

Sometimes I
Wish we were more than just this
I know that I'm dreaming
Cus you're going thru some thangs

Sometimes I
Wish all that time that you spent
On them was with me instead
I wish we could be more than this

Wish we were more than just this
I know that I'm dreaming
Cus you're going thru some thangs

Sometimes I
Wish all that time that you spent
On them was with me instead
I wish we could be more than this

Wish we were more than just this
I know that I'm dreaming
Cus you're going thru some thangs

Sometimes I
Wish all that time that you spent
On them was with me instead
I wish we could be more than this

C'est bien

Parfois, je
Souhaite que nous soyons plus que ça
Je sais que je rêve
Parce que tu traverses des moments difficiles

Parfois, je
Souhaite que tout ce temps que tu as passé
Avec eux soit passé avec moi à la place
J'aimerais que nous soyons plus que ça

Il est temps que tu me dises
Comment ça va se passer ?
Parce que je suis pour toi, ma chérie (J'ai continué d'essayer)
Tu me rends fou (J'ai continué d'essayer)

Ils n'ont fait que te laisser partir
Alors tu connais la situation
Tu seras à moi
Et tu seras bien

(Dans un rêve)
Encore et encore
Je nous vois marcher
Main dans la main

(Toi et moi)
De plus en plus près
Les choses devraient être différentes
Peut-être un jour (Mais)

Parfois, je
Souhaite que nous soyons plus que ça
Je sais que je rêve
Parce que tu traverses des moments difficiles

Parfois, je
Souhaite que tout ce temps que tu as passé
Avec eux soit passé avec moi à la place
J'aimerais que nous soyons plus que ça

Si je ne peux pas t'avoir, personne ne le pourra
Ne vois-tu pas que tu es à moi ?
Ne comprends-tu pas ?
Ce n'est pas à vendre

Ce sont des mots que je ne dis pas, mais
Même si tu es avec eux
Tu penseras à moi
Tu sais que je sais, c'est de la télépathie

(Dans un rêve)
Encore et encore
Je nous vois marcher
Main dans la main

(Toi et moi)
De plus en plus près
Les choses devraient être différentes
Peut-être un jour

Parfois, je
Souhaite que nous soyons plus que ça
Je sais que je rêve
Parce que tu traverses des moments difficiles

Parfois, je
Souhaite que tout ce temps que tu as passé
Avec eux soit passé avec moi à la place
J'aimerais que nous soyons plus que ça

Plus que ça
Plus que ça
Plus que ça

Si je ne suis pas celui que tu veux, alors c'est bien
N'appelle pas, je ne répondrai pas
Tu vas et viens si facilement, pourquoi ils sont si difficiles à trouver ?
J'aurais dû m'arrêter quand tu as montré des signes (Mais)

Parfois, je
Souhaite que nous soyons plus que ça
Je sais que je rêve
Parce que tu traverses des moments difficiles

Parfois, je
Souhaite que tout ce temps que tu as passé
Avec eux soit passé avec moi à la place
J'aimerais que nous soyons plus que ça

J'aimerais que nous soyons plus que ça
Je sais que je rêve
Parce que tu traverses des moments difficiles

Parfois, je
Souhaite que tout ce temps que tu as passé
Avec eux soit passé avec moi à la place
J'aimerais que nous soyons plus que ça

J'aimerais que nous soyons plus que ça
Je sais que je rêve
Parce que tu traverses des moments difficiles

Parfois, je
Souhaite que tout ce temps que tu as passé
Avec eux soit passé avec moi à la place
J'aimerais que nous soyons plus que ça