Fiji OOZ - waiting 4u - перевод текста песни на немецкий

waiting 4u - Fiji OOZперевод на немецкий




waiting 4u
warte auf dich
I'll wait a hundred years for you
Ich warte hundert Jahre auf dich
No big deal, it'll only feel like a few
Kein Problem, es wird sich nur wie ein paar anfühlen
Pack it up, go on a journey or two
Pack alles zusammen, geh auf eine Reise oder zwei
That is what i am willing to do (So)
Das bin ich bereit zu tun (Also)
So so, please stop your playing
Also, also, hör bitte auf zu spielen
I need you in my life i'm just saying
Ich brauche dich in meinem Leben, ich sag's nur
Head on your chest where i'm laying
Kopf an deine Brust, wo ich liege
Here in my head where you're staying
Hier in meinem Kopf, wo du bleibst
Waiting for you for a couple of days (Waiting for you)
Warte auf dich für ein paar Tage (Warte auf dich)
Waiting for you if it's all it takes (I'll be waiting)
Warte auf dich, wenn es das ist, was es braucht (Ich werde warten)
For you to just come back to me (waiting for you)
Dass du einfach zu mir zurückkommst (Warte auf dich)
Make this more than a fantasy (I'll be waiting)
Mach das mehr als eine Fantasie (Ich werde warten)
Bet you didn't know i have patience
Wette, du wusstest nicht, dass ich Geduld habe
I'll be here if i'm old and I'm ancient
Ich werde hier sein, wenn ich alt und uralt bin
Lemme know if anything changes
Lass mich wissen, wenn sich etwas ändert
Like all four seasons go thru stages
Wie alle vier Jahreszeiten Phasen durchlaufen
Waiting for you to tell me you love me
Warte darauf, dass du mir sagst, dass du mich liebst
Never a reason to make me feel ugly
Niemals ein Grund, mich hässlich fühlen zu lassen
Feeling my best when i feel disgusting
Fühle mich am besten, wenn ich mich ekelhaft fühle
Such a poker face but never untrusting
So ein Pokerface, aber niemals misstrauisch
Shuffle the deck, fuck up the collect
Misch das Deck, versau die Sammlung
Before i met you my life was a wreck (Now)
Bevor ich dich traf, war mein Leben ein Wrack (Jetzt)
I'ma do everything I say I'm going to do
Ich werde alles tun, was ich sage, dass ich es tun werde
Ain't no rush if i know you want me too
Keine Eile, wenn ich weiß, dass du mich auch willst
I can see that you're so damn worthy
Ich kann sehen, dass du so verdammt würdig bist
Can't you see with me there's no worries
Kannst du nicht sehen, dass es mit mir keine Sorgen gibt
So don't you go, don't you run and hide
Also geh nicht, lauf nicht weg und versteck dich nicht
Can't tell me that i never even tried
Kannst mir nicht sagen, dass ich es nie versucht habe
Waiting for you for more than a week (Waiting for you)
Warte auf dich für mehr als eine Woche (Warte auf dich)
Waiting here even if we barely speak (i'll be waiting)
Warte hier, auch wenn wir kaum sprechen (Ich werde warten)
For you to just come back to me (Waiting for you)
Dass du einfach zu mir zurückkommst (Warte auf dich)
Make this more than a fantasy (I'll be waiting)
Mach das mehr als eine Fantasie (Ich werde warten)
Bet you didn't know i have patience
Wette, du wusstest nicht, dass ich Geduld habe
I'll be here if i'm old and I'm ancient
Ich werde hier sein, wenn ich alt und uralt bin
Lemme know if anything changes
Lass mich wissen, wenn sich etwas ändert
Like all four seasons go thru stages
Wie alle vier Jahreszeiten Phasen durchlaufen
Waiting for you to tell me you love me
Warte darauf, dass du mir sagst, dass du mich liebst
Never a reason to make me feel ugly
Niemals ein Grund, mich hässlich fühlen zu lassen
Feeling my best when i feel disgusting
Fühle mich am besten, wenn ich mich ekelhaft fühle
Such a poker face but never untrusting
So ein Pokerface, aber niemals misstrauisch
This self caused harm, so suicidal
Dieser selbst verursachte Schaden, so selbstmörderisch
Cause this love is killing me homicidal
Weil diese Liebe mich umbringt, mörderisch
Growing so organically that its vital
Wächst so organisch, dass es lebenswichtig ist
The emotions hit hard just like a tidal
Die Emotionen schlagen hart zu, wie eine Flutwelle
Have my number but you don't call me
Hab meine Nummer, aber du rufst mich nicht an
You should come on over, stop stalling
Du solltest vorbeikommen, hör auf zu zögern
Cause i'm patiently waiting like installing
Weil ich geduldig warte, wie beim Installieren
Contemplating the truth, its appalling
Die Wahrheit betrachtend, ist es erschreckend
If it's for you, i will be waiting
Wenn es für dich ist, werde ich warten
Accommodate, there's no debating
Entgegenkommend, es gibt keine Debatte
Take your time, I'ma stay in this spot
Nimm dir Zeit, ich bleibe an diesem Ort
Here in my mind, thinking bout you a lot
Hier in meinem Kopf, denke viel an dich
Waiting for you if it takes a year
Warte auf dich, wenn es ein Jahr dauert
Whenever, wherever, i'll be here
Wann immer, wo immer, ich werde hier sein
No hurry, no rush, no pressure
Keine Eile, kein Druck, keine Hetze
One's loss is another's pleasure
Des einen Verlust ist des anderen Freude





Авторы: Adrian Davis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.