waiting 4u - Fiji OOZ перевод на французский

waiting 4u

I'll wait a hundred years for you
No big deal, it'll only feel like a few
Pack it up, go on a journey or two
That is what i am willing to do (So)

So so, please stop your playing
I need you in my life i'm just saying
Head on your chest where i'm laying
Here in my head where you're staying

Waiting for you for a couple of days (Waiting for you)
Waiting for you if it's all it takes (I'll be waiting)
For you to just come back to me (waiting for you)
Make this more than a fantasy (I'll be waiting)

Bet you didn't know i have patience
I'll be here if i'm old and I'm ancient
Lemme know if anything changes
Like all four seasons go thru stages

Waiting for you to tell me you love me
Never a reason to make me feel ugly
Feeling my best when i feel disgusting
Such a poker face but never untrusting

Shuffle the deck, fuck up the collect
Before i met you my life was a wreck (Now)
I'ma do everything I say I'm going to do
Ain't no rush if i know you want me too

I can see that you're so damn worthy
Can't you see with me there's no worries
So don't you go, don't you run and hide
Can't tell me that i never even tried

Waiting for you for more than a week (Waiting for you)
Waiting here even if we barely speak (i'll be waiting)
For you to just come back to me (Waiting for you)
Make this more than a fantasy (I'll be waiting)

Bet you didn't know i have patience
I'll be here if i'm old and I'm ancient
Lemme know if anything changes
Like all four seasons go thru stages

Waiting for you to tell me you love me
Never a reason to make me feel ugly
Feeling my best when i feel disgusting
Such a poker face but never untrusting

This self caused harm, so suicidal
Cause this love is killing me homicidal
Growing so organically that its vital
The emotions hit hard just like a tidal

Have my number but you don't call me
You should come on over, stop stalling
Cause i'm patiently waiting like installing
Contemplating the truth, its appalling

If it's for you, i will be waiting
Accommodate, there's no debating
Take your time, I'ma stay in this spot
Here in my mind, thinking bout you a lot

Waiting for you if it takes a year
Whenever, wherever, i'll be here
No hurry, no rush, no pressure
One's loss is another's pleasure

t'attendre

J'attendrai cent ans pour toi
Pas grave, ça ne fera que quelques années
Fais tes valises, pars en voyage ou deux
C'est ce que je suis prêt à faire (Alors)

Alors, alors, arrête de jouer
J'ai besoin de toi dans ma vie, je te le dis
Ta tête sur ma poitrine où je suis allongé
Ici dans ma tête où tu restes

T'attendre pendant quelques jours (T'attendre)
T'attendre si c'est tout ce qu'il faut (Je t'attendrai)
Pour que tu reviennes juste vers moi (T'attendre)
Faire de ça plus qu'un fantasme (Je t'attendrai)

Tu ne savais pas que j'avais de la patience
Je serai là si je suis vieux et antique
Fais-moi savoir si quelque chose change
Comme les quatre saisons qui passent par des étapes

T'attendre que tu me dises que tu m'aimes
Jamais une raison de me faire sentir moche
Je me sens au mieux quand je me sens dégoûtant
Tellement un poker face mais jamais méfiant

Mélange le paquet, fout le bordel dans la collection
Avant de te rencontrer, ma vie était un naufrage (Maintenant)
Je vais faire tout ce que je dis que je vais faire
Pas de précipitation si je sais que tu me veux aussi

Je peux voir que tu es tellement digne
Tu ne peux pas voir qu'avec moi, il n'y a pas d'inquiétudes
Alors ne pars pas, ne cours pas et ne te cache pas
Tu ne peux pas me dire que je n'ai même jamais essayé

T'attendre depuis plus d'une semaine (T'attendre)
T'attendre ici même si on parle à peine (Je t'attendrai)
Pour que tu reviennes juste vers moi (T'attendre)
Faire de ça plus qu'un fantasme (Je t'attendrai)

Tu ne savais pas que j'avais de la patience
Je serai là si je suis vieux et antique
Fais-moi savoir si quelque chose change
Comme les quatre saisons qui passent par des étapes

T'attendre que tu me dises que tu m'aimes
Jamais une raison de me faire sentir moche
Je me sens au mieux quand je me sens dégoûtant
Tellement un poker face mais jamais méfiant

Ce mal que je me suis infligé, si suicidaire
Parce que cet amour me tue, homicidaire
Croissant de manière si organique qu'il est vital
Les émotions frappent fort comme un raz-de-marée

Tu as mon numéro, mais tu ne m'appelles pas
Tu devrais venir, arrête de traîner
Parce que j'attends patiemment comme une installation
Je contemple la vérité, c'est affligeant

Si c'est pour toi, j'attendrai
S'adapter, il n'y a pas de débat
Prends ton temps, je vais rester à cet endroit
Ici dans mon esprit, je pense beaucoup à toi

T'attendre si ça prend un an
Quand, où, je serai là
Pas de hâte, pas de précipitation, pas de pression
La perte de l'un est le plaisir de l'autre