Fiji - Best Friend - перевод текста песни на немецкий

Best Friend - Fijiперевод на немецкий




Best Friend
Bester Freund
Thinking of everything that we′ve been through
Denke an all das, was wir durchgemacht haben
Still can't believe we′ve come this far
Kann nicht glauben, dass wir so weit gekommen sind
We went against the odds, just us two
Wir haben gegen alle Widrigkeiten gekämpft, nur wir zwei
At times we felt like we were wishing on a star, oh
Manchmal fühlte es sich an, als würden wir uns was von den Sternen wünschen, oh
I wouldn't wanna have it any other way
Ich würde es nicht anders haben wollen
I'm so grateful that you chose to stay
Ich bin so dankbar, dass du geblieben bist
My best friend forever
Mein bester Freund für immer
Want you always by my side, oh
Will dich stets an meiner Seite, oh
Noone can take your place
Niemand kann dich ersetzen
I smile when I see your face
Ich lächle, wenn ich dein Gesicht sehe
Promise you′ll be the same, oh
Versprich, dass du derselbe bleibst, oh
Don′t ever change (oh, oh)
Verändere dich nie (oh, oh)
Don't ever change no (oh, oh)
Verändere dich niemals (oh, oh)
Yea, treasure every moment that I spend with you
Ja, ich schätze jeden Moment, den ich mit dir verbringe
(You know that I love ya)
(Du weißt, dass ich dich liebe)
Even those troubelling times when I was a fool
Selbst in den schweren Zeiten, als ich ein Narr war
(Place noone above ya)
(Stelle niemanden über dich)
I′m so in debted baby (Oooh)
Ich bin so verpflichtet, Baby (Oooh)
Yes, you still drive me crazy (Yea)
Ja, du machst mich immer noch verrückt (Yea)
Them other girls don't phase me (no, no, no-no)
Diese anderen Mädchen beeindrucken mich nicht (nein, nein, nein-nein)
When you continue to amaze me
Wenn du mich weiterhin verblüffst
I wouldn′t wanna have it any other way
Ich würde es nicht anders haben wollen
I'm so grateful that you chose to stay
Ich bin so dankbar, dass du geblieben bist
My best friend forever
Mein bester Freund für immer
Want you always by my side, oh
Will dich stets an meiner Seite, oh
Noone can take your place
Niemand kann dich ersetzen
I smile when I see your face
Ich lächle, wenn ich dein Gesicht sehe
Promise you′ll be the same, oh
Versprich, dass du derselbe bleibst, oh
Don't ever change (oh, oh)
Verändere dich nie (oh, oh)
Don't ever change no (oh, oh)
Verändere dich niemals (oh, oh)
Always pay her, her tribute
Zolle ihr stets deinen Respekt
(A twenty one gun salute)
(Ein einundzwanzig-Schuss-Salut)
When she need love don′t ever refuse
Wenn sie Liebe braucht, verweigere sie nie
(Give her what she want and when she want more from you)
(Gib ihr, was sie will, und wenn sie mehr von dir verlangt)
She deserve it all for truth
Sie verdient alles, wirklich
I keep falling in love, over and over
Ich verliebe mich immer wieder
And I just can′t stop
Und ich kann einfach nicht aufhören
Now that I've found the one
Jetzt, da ich die Eine gefunden habe
My best friend forever (oh babe)
Mein bester Freund für immer (oh babe)
Want you always by my side, oh (oooh)
Will dich stets an meiner Seite, oh (oooh)
Noone can take your place (no)
Niemand kann dich ersetzen (nein)
I smile when I see your face (oh yea)
Ich lächle, wenn ich dein Gesicht sehe (oh yeah)
Promise you′ll be the same, oh (promise you'll be the same baby)
Versprich, dass du derselbe bleibst, oh (versprich, dass du derselbe bleibst, Baby)
Don′t ever change (oh, oh)
Verändere dich nie (oh, oh)
Don't ever change no (oh, oh)
Verändere dich niemals (oh, oh)





Авторы: Damon Elliot, George Veikoso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.