Текст и перевод песни Fiji - Morning Ride

Morning Ride

Whoa, now, now, now
Cuh mi closer den
Whoa, now, now, now, now
Cuh mi closer den
Whoa, now, now, now, now
Cuh mi closer den

Enter mi gates 'round nine
Gyal yuh lookin' pretty and yuh know yuh so fine
What yuh doing to me is just like fine wine
Getting much sweeter as wi pass by di time
Oonu catch mi wen mi lookin' in mi bedroom eyes
And yuh want fi slowly rub mi pon mi thighs, oh

Give mi di ride, give mi di morning ride
Anyting yuh want fi do I'll abide
All yuh secrets I will confine
Only yuh and mi will know di time
Cuh mi love di way yuh touch and caress
It's a shame for mi fi unbutton yuh dress

Give mi di ride, give mi di morning ride
Anyting yuh want fi do I'll abide
All yuh secrets I will confine
Only yuh and mi will know di time (dats right)
Cuh mi love di way yuh touch and caress
It's a shame for mi fi unbutton yuh dress

Cuh mi seh enter into mi bedroom gates (shut the door)
It's been too long mi just cyaa wait (to explore)
Yuh kno seh makin' good love is like a trait
Yuh either have it or yuh just another mate
Cuh mi see yuh passion burnin' up like di flame
And mi feel like an animal yuh wan' fi tame, oh

Give mi di ride, give mi di morning ride
Anyting yuh want fi do I'll abide
All yuh secrets I will confine
Only yuh and mi will know di time
Cuh mi love di way yuh touch and caress
It's a shame for mi fi unbutton yuh dress

Give mi di ride, give mi di morning ride
Anyting yuh want fi do I'll abide
All yuh secrets I will confine
Only yuh and mi will know di time
Cuh mi love di way yuh touch and caress
It's a shame for mi fi unbutton yuh dress

Yuh body heat up when wi movin' in a slow motion
Squeezin' mi so tight like wi rockin' da ocean
See it inna yuh face yuh giving mi devotion
Makin' love so long wi change up da trojan
Sweating to di sweet music and di rumba
Feels so nice to have so much fun, come on

Give mi di ride, give mi di morning ride
Anyting yuh want fi do I'll abide
All yuh secrets I will confine (I won't tell nobody)
Only yuh and mi will know di time
Cuh mi love di way yuh touch and caress
It's a shame for mi fi unbutton yuh dress

Give mi di ride, give mi di morning ride
Anyting yuh want fi do I'll abide
All yuh secrets I will confine (oh, baby)
Only yuh and mi will know di time
Cuh mi love di way yuh touch and caress
It's a shame for mi fi unbutton yuh dress

Give mi di ride, give mi di morning ride
Anyting yuh want fi do I'll abide
All yuh secrets I will confine
Only yuh and mi will know di time
Cuh mi love di way yuh touch and caress
It's a shame for mi fi unbutton yuh dress

Give mi di ride, give mi di morning ride
Anyting yuh want fi do I'll abide

Balade matinale

Whoa, maintenant, maintenant, maintenant
Parce que je suis plus près que
Whoa, maintenant, maintenant, maintenant, maintenant
Parce que je suis plus près que
Whoa, maintenant, maintenant, maintenant, maintenant
Parce que je suis plus près que

Entre dans mes bras vers neuf heures
Chérie, tu es belle et tu sais que tu es tellement bien
Ce que tu me fais, c'est comme du bon vin
Devenant plus doux au fil du temps
Tu me regardes quand je regarde dans mes yeux de chambre
Et tu veux lentement me frotter sur mes cuisses, oh

Donne-moi la balade, donne-moi la balade matinale
Tout ce que tu veux faire, je vais m'y conformer
Tous tes secrets, je les garderai cachés
Seul toi et moi connaîtrons l'heure
Parce que j'aime la façon dont tu touches et caresse
C'est dommage pour moi de défaire ton robe

Donne-moi la balade, donne-moi la balade matinale
Tout ce que tu veux faire, je vais m'y conformer
Tous tes secrets, je les garderai cachés
Seul toi et moi connaîtrons l'heure (c'est vrai)
Parce que j'aime la façon dont tu touches et caresse
C'est dommage pour moi de défaire ton robe

Parce que je dis entre dans mes bras de chambre (ferme la porte)
Ça fait trop longtemps, je ne peux plus attendre (pour explorer)
Tu sais que faire l'amour est comme un trait
Soit tu l'as, soit tu es juste un autre partenaire
Parce que je vois ta passion brûler comme une flamme
Et je me sens comme un animal que tu veux apprivoiser, oh

Donne-moi la balade, donne-moi la balade matinale
Tout ce que tu veux faire, je vais m'y conformer
Tous tes secrets, je les garderai cachés
Seul toi et moi connaîtrons l'heure
Parce que j'aime la façon dont tu touches et caresse
C'est dommage pour moi de défaire ton robe

Donne-moi la balade, donne-moi la balade matinale
Tout ce que tu veux faire, je vais m'y conformer
Tous tes secrets, je les garderai cachés
Seul toi et moi connaîtrons l'heure
Parce que j'aime la façon dont tu touches et caresse
C'est dommage pour moi de défaire ton robe

Ton corps s'échauffe quand on bouge au ralenti
Tu me serres si fort comme si on berçait l'océan
Je vois ça dans ton visage, tu me donnes ta dévotion
Faire l'amour si longtemps, on change de trojan
Transpirer sur la douce musique et la rumba
C'est tellement agréable de s'amuser autant, allez

Donne-moi la balade, donne-moi la balade matinale
Tout ce que tu veux faire, je vais m'y conformer
Tous tes secrets, je les garderai cachés (je ne le dirai à personne)
Seul toi et moi connaîtrons l'heure
Parce que j'aime la façon dont tu touches et caresse
C'est dommage pour moi de défaire ton robe

Donne-moi la balade, donne-moi la balade matinale
Tout ce que tu veux faire, je vais m'y conformer
Tous tes secrets, je les garderai cachés (oh, bébé)
Seul toi et moi connaîtrons l'heure
Parce que j'aime la façon dont tu touches et caresse
C'est dommage pour moi de défaire ton robe

Donne-moi la balade, donne-moi la balade matinale
Tout ce que tu veux faire, je vais m'y conformer
Tous tes secrets, je les garderai cachés
Seul toi et moi connaîtrons l'heure
Parce que j'aime la façon dont tu touches et caresse
C'est dommage pour moi de défaire ton robe

Donne-moi la balade, donne-moi la balade matinale
Tout ce que tu veux faire, je vais m'y conformer