Sereima - Fiji перевод на немецкий

Sereima

Sereima nodaru gauna sa oti
Kaukauwa ni na nodaru vei domoni
Nodaru na vuravura, o iko kei au
Nodaru gauna e muri meu tukuna ni daru na vakamau
Sereima lei

Vosa ni yalayala, ko sa guilecava
Vuni marama
Biu tu ko au ko gole sara mai noqu na rarawa
Vei siga kecega

Au dau nanuma tu
E vei gauna kece, Sereima lei
Nodaru gauna e muri e na teri oti rawa
Au dau tadrai iko, vei bogi kece ga
Na matamu e vou tu vei au
Au qai rogoca na domomu Sereima lei
Na noqu senikau

I dream of her every night
And in my dream, she comes to me
And makes the most passionate love
I want nothing but her
To love and to hold
To kiss
And when I hear her sweat voice speak to me
It makes me soul yearn for her, so much more
My love

Au dau nanuma tu
E vei gauna kece, Sereima lei
Nodaru gauna e muri e na teri oti rawa
Au dau tadrai iko, vei bogi kece ga
Na matamu e vou tu vei au
Au qai rogoca na domomu Sereima lei
Na noqu senikau
Utoqu me nomuni
Utoqu me nomuni
Utoqu me nomuni
Utoqu me nomuni

Sereima

Sereima, unsere Zeit ist vorbei
Die Stärke unserer Liebe
Unsere Welt, du und ich
Unsere zukünftige Zeit, ich wollte sagen, wir würden heiraten
Sereima, Liebling

Die Worte des Versprechens, du hast sie vergessen
Geheimnisvolle Frau
Hast mich verlassen, bist fortgegangen, mein ist der Kummer
Jeden einzelnen Tag

Ich denke immer daran
Zu jeder Zeit, Sereima, Liebling
Unsere zukünftige Zeit wird niemals enden
Ich träume von dir, jede einzelne Nacht
Dein Gesicht steht mir klar vor Augen
Dann höre ich deine Stimme, Sereima, Liebling
Meine Blume

Ich träume jede Nacht von ihr
Und in meinem Traum kommt sie zu mir
Und schenkt mir die leidenschaftlichste Liebe
Ich will nichts als sie
Zu lieben und zu halten
Zu küssen
Und wenn ich ihre süße Stimme zu mir sprechen höre
Lässt es meine Seele sich noch viel mehr nach ihr sehnen
Meine Liebe

Ich denke immer daran
Zu jeder Zeit, Sereima, Liebling
Unsere zukünftige Zeit wird niemals enden
Ich träume von dir, jede einzelne Nacht
Dein Gesicht steht mir klar vor Augen
Dann höre ich deine Stimme, Sereima, Liebling
Meine Blume
Mein Herz gehört dir
Mein Herz gehört dir
Mein Herz gehört dir
Mein Herz gehört dir