Fijimar - fresh start - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fijimar - fresh start




fresh start
новое начало
This girl she's perfect, but she hides her pain with a smile
Эта девушка идеальна, но она скрывает свою боль за улыбкой,
Hoping that she could be fine
Надеясь, что у неё всё будет хорошо.
Beautiful angel eyes
Глаза прекрасного ангела.
She loves to talk, but nobody wants to listen
Она любит говорить, но никто не хочет слушать.
Drugs up in her body, but she don't got no prescription
Наркотики в её теле, но у неё нет рецепта.
Drugs got her fucked in the head
Наркотики засоряют ей голову,
No, it's getting harder. Can't get out of bed.
Нет, становится только хуже. Не могу встать с постели.
Every day she's wishing that she had a fresh start
Каждый день она мечтает начать всё с чистого листа.
She's so tired of these people fuck around tear her apart
Она так устала от этих людей, которые её окружают и разрывают на части.
Her father wasn't Fuckin there to keep the lights on in the dark
Её отец не был рядом, чтобы зажигать свет в темноте.
So now she's stuck with The Fuckin for fears where she don't know what's going on
Поэтому теперь она застряла в грёбаных страхах, где не знает, что происходит.
I want to tell her that I know it's bad
Я хочу сказать ей, что я знаю, что всё плохо,
Now that I'm here I promise that I'll keep you safe
Но теперь я здесь, и я обещаю, что буду защищать тебя.
Just come with me and I can hold your hand
Просто пойдём со мной, и я смогу держать тебя за руку
And tell you everything will always be OK
И говорить тебе, что всё всегда будет хорошо.
She met this boy he's really fucked up
Она встретила этого парня, он совсем сломлен,
Doesn't fall in love much
Не часто влюбляется,
But he's getting better cuz he knows she needs him
Но ему становится лучше, потому что он знает, что она в нём нуждается.
He knows it's time to kick the mud cup
Он знает, что пришло время отказаться от наркотиков.
No more getting fucked up
Больше никаких наркотиков.
Wants to be forever, brush her hair back in the wind
Хочет быть с ней всегда, откидывать её волосы назад на ветру.
She loves to talk and this boy he loves to listen
Она любит говорить, а этот мальчик любит слушать.
Drugs up in her body, but this time it's her prescriptions
В её теле наркотики, но на этот раз это её лекарства.
No, she's not fucked in the head
Нет, у неё не забита голова,
Now it's getting better. She got out of bed.
Теперь всё налаживается. Она встала с постели.
Every day she's wishing that she had a fresh start
Каждый день она мечтает о том, чтобы начать всё сначала,
And now she got it and she's working. I think that she's go far
И теперь у неё это есть, и она работает. Думаю, она далеко пойдёт.
Her father wasn't fucking there to keep the lights on in the dark
Её отец не был рядом, чтобы зажигать свет в темноте,
But now I am, and I can promise that we'll never be apart
Но теперь я рядом, и я могу обещать, что мы никогда не расстанемся.





Авторы: Fiji Mar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.