Текст и перевод песни Fik Fameica - Kutama
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Baby,
Naawe
Ma
chérie,
Naawe
Nsaba
kuzina
naawe
Je
veux
danser
avec
toi
Whine
up
fi
me,
yeah
Bouge
ton
corps
pour
moi,
oui
Whine
up
fi
me
Bouge
ton
corps
pour
moi
Whine
up
fi
me,
eh
Bouge
ton
corps
pour
moi,
eh
Whine
up
fi
me
Bouge
ton
corps
pour
moi
My
babe
nsaba
kuzina
naawe
Ma
chérie,
je
veux
danser
avec
toi
Kola
kye
nkusabye
Fais
ce
que
je
te
demande
Saagala
nkukyawe
Je
veux
que
tu
sois
à
moi
Artine
kuba
ba
rapper
tubalaawe
On
est
des
rappeurs,
on
les
compte
A
Fik
Famieca
Fik
Fameica
Mimi
na
wewe
tuzine
babiri
Toi
et
moi,
on
danse
ensemble
Tubiddemu
bye
twazina
ku
luli
On
a
oublié
comment
on
dansait
avant
Baby
kutama
Ma
chérie,
kutama
Gwe
wansabye
nkutwaleko
out
Tu
m'as
demandé
de
t'emmener
dehors
Kyokka
tutuuse
oyimiride
nga
scout
Mais
une
fois
arrivés,
tu
t'es
arrêtée
comme
une
éclaireuse
Baby
mimi
na
wewe
tuzine
babiri
Ma
chérie,
toi
et
moi,
on
danse
ensemble
Tubiddemu
bye
twazina
ku
luli
On
a
oublié
comment
on
dansait
avant
Baby
kutama
Ma
chérie,
kutama
Gwe
wansabye
nkutwaleko
out
Tu
m'as
demandé
de
t'emmener
dehors
Kyokka
tutuuse
oyimiride
nga
scout
Mais
une
fois
arrivés,
tu
t'es
arrêtée
comme
une
éclaireuse
Baby
lwaki
weetya
ng'ate
oli
smart?
Ma
chérie,
pourquoi
as-tu
peur,
alors
que
tu
es
si
intelligente?
Mazina
ga
remote
ka
nyige
start
La
télécommande
est
là,
je
peux
la
démarrer
Kamukiringa
kaamugwa
flat
Le
microphone
est
tombé,
plat
Me
like
it
when
you
shake
dat
J'aime
quand
tu
bouges
ça
Hips
zo
nnene
teziiyuze
sikaati?
Tes
hanches
sont
larges,
elles
ne
se
fatiguent
pas
?
Nkimanyi
oli
so
corporate
Je
sais
que
tu
es
une
femme
d'affaires
Mmwe
abaana
b'abagagga
mulya
chocolate
Vous,
les
enfants
riches,
vous
mangez
du
chocolat
Tonight
you're
my
date
Ce
soir,
tu
es
mon
rendez-vous
Njagala
tuzine
gwe
tuddeyo
eka
late
(otegedde?)
Je
veux
qu'on
danse
et
qu'on
rentre
tard
(tu
comprends?)
Yita
waiter
bakwongere
moet
Appelez
le
serveur,
qu'il
nous
apporte
encore
à
boire
Kati
no
zina
bw'oti
bw'oti
Maintenant
danse,
danse
Baby
togaana
Ma
chérie,
ne
refuse
pas
Kutama
bw'oti
Kutama,
danse
Baby
togaana
Ma
chérie,
ne
refuse
pas
Mimi
na
wewe
tuzine
babiri
Toi
et
moi,
on
danse
ensemble
Tubiddemu
bye
twazina
ku
luli
On
a
oublié
comment
on
dansait
avant
Baby
kutama
Ma
chérie,
kutama
Gwe
wansabye
nkutwaleko
out
Tu
m'as
demandé
de
t'emmener
dehors
Kyokka
tutuuse
oyimiride
nga
scout
Mais
une
fois
arrivés,
tu
t'es
arrêtée
comme
une
éclaireuse
Baby
mimi
na
wewe
tuzine
babiri
Ma
chérie,
toi
et
moi,
on
danse
ensemble
Tubiddemu
bye
twazina
ku
luli
On
a
oublié
comment
on
dansait
avant
Baby
kutama
Ma
chérie,
kutama
Gwe
wansabye
nkutwaleko
out
Tu
m'as
demandé
de
t'emmener
dehors
Kyokka
tutuuse
oyimiride
nga
scout
Mais
une
fois
arrivés,
tu
t'es
arrêtée
comme
une
éclaireuse
DJ
rewind
this
tune
(pulloooo)
DJ,
rembobine
ce
morceau
(pulloooo)
Ono
tazina
yesiimbye
nga
cartoon
(ansobedde!)
Elle
ne
danse
pas,
elle
est
comme
un
dessin
animé
(ansobedde!)
Mannya
ge
mbu
ye
Zaituni
Je
crois
qu'elle
s'appelle
Zaituni
Tamanyi
mbu
ali
ne
City
tycoon
(big
boss)
Elle
ne
sait
pas,
mais
elle
est
avec
un
grand
patron
(big
boss)
Wamponyezza
bi
baboon
(baboon)
Tu
as
une
peau
magnifique
(baboon)
Skin
yo
eweweera
nga
balloon
(balloon)
Ta
peau
est
douce
comme
un
ballon
(ballon)
Ezo
enviiri
zo
tewetaaga
saloon
Ces
cheveux,
ils
n'ont
pas
besoin
de
salon
Baby
naawe
zina
tombowa
Ma
chérie,
danse
avec
moi
Nze
n'essimu
nagiggyeko
tebatusumbuwa
J'ai
mis
mon
téléphone
de
côté,
on
ne
sera
pas
dérangés
Kati
nno
kyuuka
Maintenant,
bouge
Baby
togaana
kyuuka
Ma
chérie,
ne
refuse
pas
de
bouger
Naye
ndaba
wamyuuka
Je
vois
que
tu
bouges
Ssi
bwe
wali
mu
kusooka
Ce
n'est
pas
comme
au
début
Buli
bw'ozina
bw'otyo
Chaque
fois
que
tu
danses
comme
ça
Nyimuka
nyimuka
Bouge,
bouge
Nyonoka
nyonoka
Bouge,
bouge
Mimi
na
wewe
tuzine
babiri
Toi
et
moi,
on
danse
ensemble
Tubiddemu
bye
twazina
ku
luli
On
a
oublié
comment
on
dansait
avant
Baby
kutama
Ma
chérie,
kutama
Gwe
wansabye
nkutwaleko
out
Tu
m'as
demandé
de
t'emmener
dehors
Kyokka
tutuuse
oyimiride
nga
scout
Mais
une
fois
arrivés,
tu
t'es
arrêtée
comme
une
éclaireuse
Baby
mimi
na
wewe
tuzine
babiri
Ma
chérie,
toi
et
moi,
on
danse
ensemble
Tubiddemu
bye
twazina
ku
luli
On
a
oublié
comment
on
dansait
avant
Baby
kutama
Ma
chérie,
kutama
Gwe
wansabye
nkutwaleko
out
Tu
m'as
demandé
de
t'emmener
dehors
Kyokka
tutuuse
oyimiride
nga
scout
Mais
une
fois
arrivés,
tu
t'es
arrêtée
comme
une
éclaireuse
Whine
up
fi
me
Bouge
ton
corps
pour
moi
Whine
up
fi
me
Bouge
ton
corps
pour
moi
Do
it
fi
me
Fais-le
pour
moi
Do
it,
do
it
fi
me
Fais-le,
fais-le
pour
moi
Yeah
kikole
ng'atagenderedde
Oui,
fais-le
comme
si
tu
ne
le
faisais
pas
exprès
Ba
ffala
obaleke
nga
baasaamiridde
Ces
filles,
laissez-les
comme
des
ombres
Tuwunzike
ng'obuyinja
mbulidde
On
se
déplace
comme
une
souris
piégée
Naye
baby
ekituufu
wanyiridde
Mais
ma
chérie,
c'est
vrai,
je
t'ai
supplié
But
the
way
you
dance
olabika
otamidde
Mais
la
façon
dont
tu
danses,
tu
as
l'air
d'être
dans
une
transe
Artine
Pro
ekigoma
kinnyumidde
Le
rythme
de
Pro
m'a
mis
du
baume
au
cœur
N'olulala
okolanga
bw'otyo
owulidde
(kikube)
Et
tu
bouges
comme
ça,
tu
as
entendu
(kikube)
Kikube
bw'oti
(fire)
Kikube
comme
ça
(fire)
Kikube
(fire)
Kikube
(fire)
Kikube
bw'otyo
Kikube
comme
ça
Kuba
bw'otyo
Parce
que
c'est
comme
ça
(Fresh
Bwoy)
(Fresh
Bwoy)
Baby
togana
Ma
chérie,
ne
refuse
pas
Mimi
na
wewe
tuzine
babiri
Toi
et
moi,
on
danse
ensemble
Tubiddemu
bye
twazina
ku
luli
On
a
oublié
comment
on
dansait
avant
Baby
kutama
(Naawe)
Ma
chérie,
kutama
(Naawe)
Gwe
wansabye
nkutwaleko
out
Tu
m'as
demandé
de
t'emmener
dehors
Kyokka
tutuuse
oyimiride
nga
scout
Mais
une
fois
arrivés,
tu
t'es
arrêtée
comme
une
éclaireuse
Baby
mimi
na
wewe
tuzine
babiri
Ma
chérie,
toi
et
moi,
on
danse
ensemble
Tubiddemu
bye
twazina
ku
luli
On
a
oublié
comment
on
dansait
avant
Baby
kutama
Ma
chérie,
kutama
Gwe
wansabye
nkutwaleko
out
Tu
m'as
demandé
de
t'emmener
dehors
Kyokka
tutuuse
oyimiride
nga
scout
Mais
une
fois
arrivés,
tu
t'es
arrêtée
comme
une
éclaireuse
A
Karma
Island
A
Karma
Island
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fik Fameica
Альбом
Kutama
дата релиза
26-01-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.