Fik Fameica - Muko - перевод текста песни на французский

Iyeye ye yeye iyeye

Da freshest nigga around town

Le mec le plus frais de la ville

Iyeye ye yeye iyeye

Yono bulijjo gwe mpana na

Tu es douce comme une banane

She′z sweet like banana

Nze nono twesana na

Je t'aime beaucoup

My banana

Ma banane

Perfect size

Taille parfaite

Perfect choice

Choix parfait

Perfect place

Lieu parfait

Perfect time

Moment parfait

Nsamaliridde leero nsazewo

J'ai décidé aujourd'hui, je t'emmène

Bakumpe nkutwale mu butongole

Fais-moi confiance, je te conduirai en sécurité

Obulungi bw'oliko sijja kulwawo

Je ne vais pas manquer ta beauté

Omuko enkoko nebwantuma enkongole

From anther to stigma

De l'autre côté à la stigmatisation

Like pollen grains leero tukukyima

Comme les grains de pollen, aujourd'hui, nous te célébrons

Ago amaaso agaaka nga steamer

Tes yeux brillent comme un bateau à vapeur

Bwe watunula watwala mutima

Quand tu as regardé, tu as volé mon cœur

Sharlie wabuna, nafuna nze baby nafuna

Gyal I promise I will never make you cry, walai

Mon amour, je te promets de ne jamais te faire pleurer, vraiment

Forever and ever you and I

Pour toujours et à jamais, toi et moi

Muko muko muko njagala mwanyoko (mwanyoko)

Muko muko muko, j'aime ta beauté (ta beauté)

Muko muko muko nsaba ompe mwanyoko (mwanyoko)

Muko muko muko, s'il te plaît, donne-moi ta beauté (ta beauté)

Abalungi ntoko ntoko ntoko nasiima mwanyoko (mwanyoko)

Je suis reconnaissant pour ta beauté (ta beauté)

Muko muko muko nsaba ompe mwanyoko

Muko muko muko, s'il te plaît, donne-moi ta beauté

Iyeye ye yeye iyeye

Yoyoyo yo yoona yono

Iyoyoyo yo yoona iyono

Bitala byatutadde kankwatemu ka bike

Les choses qui nous ont empêchés sont maintenant terminées

Gw′amanyi obizanya canga canga dice

Il a connu la danse, c'est un jeu d'enfant

Onyumisa amapeenzi mi sweet pepsi

Tu me rends heureux, tu es aussi sucrée que le Pepsi

Kagato nanyumye nkataddemu stocks

J'ai savouré, j'ai rempli mes stocks

Nze njagala tupe tupe tupeye

Je veux que nous donnions, donnions, donnions

Inze nawe tupe tupe tupeye gyal

Toi et moi, nous donnons, donnons, donnons, mon amour

Sifudeyo abageya bageyeee

Ne les laisse pas te faire honte

Oba babimanya babimanyee gyal

Ou ils le savent, qu'ils le sachent, mon amour

Ndi mu rukundo, nkoye eby'akawundo, kakubye window

Je suis amoureux, je suis en train de faire des bêtises, j'ai frappé la fenêtre

Ndi mu rukundo, nkoye eby'akawundo, kakubye window

Je suis amoureux, je suis en train de faire des bêtises, j'ai frappé la fenêtre

Nzemaliridde leero nsazewo

J'ai décidé aujourd'hui, je t'emmène

Bakumpe nkutwale mu butongole

Fais-moi confiance, je te conduirai en sécurité

Obulungi bw′oliko sijja kulwawo

Je ne vais pas manquer ta beauté

Omuko enkoko nebwantuma enkongole

From anther 2 stigma

De l'autre côté à la stigmatisation

Like pollen grains leero tukukyima

Comme les grains de pollen, aujourd'hui, nous te célébrons

Muko muko muko njagala mwanyoko (mwanyoko)

Muko muko muko, j'aime ta beauté (ta beauté)

Muko muko muko nsaba ompe mwanyoko (mwanyoko)

Muko muko muko, s'il te plaît, donne-moi ta beauté (ta beauté)

Iyeye ye yeye iyeye

Yoyoyo yo yoona yono

Iyoyoyo yo yoona iyono

Perfect size

Taille parfaite

Perfect choice

Choix parfait

Perfect place

Lieu parfait

Perfect time

Moment parfait

U know how we do it

Tu sais comment on fait

Da freshest nigga around town

Le mec le plus frais de la ville

Wona ggyawo akabuuza tekawo comma

Oublie les questions, pas besoin de virgules

Kyempulira ggyali tekirikoma

J'entends ton amour, c'est insensé

Nali manyi omukwano tebagussoma

Je connaissais l'amour, il n'est pas facile de le trouver

Muko sister wo alabika yanssoma

Muko, ta sœur a l'air de m'avoir lu

Ndi mu rukundo, nkoye eby′akawundo, kakubye window

Je suis amoureux, je suis en train de faire des bêtises, j'ai frappé la fenêtre

Ndi mu rukundo, nkoye eby'akawundo, kakubye window

Je suis amoureux, je suis en train de faire des bêtises, j'ai frappé la fenêtre

Nze njagala tupe tupe tupeye

Je veux que nous donnions, donnions, donnions

Inze nawe tupe tupe tupeye gyal

Toi et moi, nous donnons, donnons, donnons, mon amour

Sifudeyo abageya bageyeee

Ne les laisse pas te faire honte

Oba babimanya babimanyee gyal

Ou ils le savent, qu'ils le sachent, mon amour

(Nsaba ompe mwanyoko, Muko nkusaba ompe mwanyoko)×2

(S'il te plaît, donne-moi ta beauté, Muko, s'il te plaît, donne-moi ta beauté)×2

Iyeye ye yeye iyeye

Iyeye ye yeye iyeyek

Yoyoyo yo yoono yoono

Iyoyoyo yo yoono iyono

Fik Fameica - Muko

Текст и перевод песни Fik Fameica - Muko

Альбом