България - Azis , Фики , Галена , Преслава перевод на немецкий

България

Никой не си избира сам страната
Дето да вдиша своя въздух пръв
Някой се ражда във бедна, друг в богата
Някой платната вдига и на път
Гонейки на живота си мечтите
Втора родина търси другаде
Но за сърцето мое във гърдите
Втора родина няма никъде

Без да съм избирал сам това, точно тук да се родя
Аз избирам да остана, да остана във България
В хубави и лоши времена, тук да бъда до живот
Всички милион причини за това, носят името "Любов"

Може за друг да има по-красиво
И по-щастливо място на света
Няма за мене място по-любимо
Моята кръв не става на вода

Без да съм избирал сам това, точно тук да се родя
Аз избирам да остана, да остана във България
В хубави и лоши времена, тук да бъда до живот
Всички милион причини за това, носят името "Любов"

Без да съм избирал сам това, точно тук да се родя
Аз ибирам да остана, да остана във България
В хубави и лоши времена, тук да бъда до живот
Всички милион причини за това, носят името "Любов"

Без да съм избирал сам това, точно тук да се родя
Аз ибирам да остана, да остана във България
В хубави и лоши времена, тук да бъда до живот
Всички милион причини за това, носят името "Любов"

Без да съм избирал сам това, точно тук да се родя
Аз ибирам да остана, да остана във България
В хубави и лоши времена, тук да бъда до живот
Всички милион причини за това, носят името "Любов"

Bulgarien

Niemand wählt sein Land selbst aus
Wo er zum ersten Mal seine Luft atmet
Mancher wird in einem armen geboren, ein anderer in einem reichen
Mancher hisst die Segel und macht sich auf den Weg
Verfolgend die Träume seines Lebens
Sucht anderswo eine zweite Heimat
Aber für mein Herz in meiner Brust
Gibt es nirgendwo eine zweite Heimat

Ohne dass ich es selbst gewählt habe, genau hier geboren zu werden
Ich wähle zu bleiben, in Bulgarien zu bleiben
In guten wie in schlechten Zeiten, hier zu sein mein Leben lang
Alle Millionen Gründe dafür tragen den Namen "Liebe"

Vielleicht gibt es für andere einen schöneren
Und glücklicheren Ort auf der Welt
Für mich gibt es keinen lieberen Ort
Mein Blut wird nicht zu Wasser

Ohne dass ich es selbst gewählt habe, genau hier geboren zu werden
Ich wähle zu bleiben, in Bulgarien zu bleiben
In guten wie in schlechten Zeiten, hier zu sein mein Leben lang
Alle Millionen Gründe dafür tragen den Namen "Liebe"

Ohne dass ich es selbst gewählt habe, genau hier geboren zu werden
Ich wähle zu bleiben, in Bulgarien zu bleiben
In guten wie in schlechten Zeiten, hier zu sein mein Leben lang
Alle Millionen Gründe dafür tragen den Namen "Liebe"

Ohne dass ich es selbst gewählt habe, genau hier geboren zu werden
Ich wähle zu bleiben, in Bulgarien zu bleiben
In guten wie in schlechten Zeiten, hier zu sein mein Leben lang
Alle Millionen Gründe dafür tragen den Namen "Liebe"

Ohne dass ich es selbst gewählt habe, genau hier geboren zu werden
Ich wähle zu bleiben, in Bulgarien zu bleiben
In guten wie in schlechten Zeiten, hier zu sein mein Leben lang
Alle Millionen Gründe dafür tragen den Namen "Liebe"