Текст и перевод песни Fiki feat. Galena, Preslava & Azis - България
Никой
не
си
избира
сам
страната
Nobody
chooses
their
country
Дето
да
вдиша
своя
въздух
пръв
Their
first
breath
of
air
Някой
се
ражда
във
бедна,
друг
в
богата
Some
of
us
are
born
in
poverty,
some
in
wealth
Някой
платната
вдига
и
на
път
Some
of
us
sail
and
travel
Гонейки
на
живота
си
мечтите
Chasing
our
dreams
for
life
Втора
родина
търси
другаде
Seeking
a
second
homeland
elsewhere
Но
за
сърцето
мое
във
гърдите
But
for
my
heart
in
my
chest
Втора
родина
няма
никъде
There
is
no
second
homeland,
no
Без
да
съм
избирал
сам
това,
точно
тук
да
се
родя
Without
having
chosen
this
myself,
to
be
born
here
in
this
moment
Аз
избирам
да
остана,
да
остана
във
България
I
choose
to
stay,
to
stay
in
Bulgaria
В
хубави
и
лоши
времена,
тук
да
бъда
до
живот
Through
all
the
bad
and
good
times,
to
be
here
for
my
entire
life
Всички
милион
причини
за
това,
носят
името
"Любов"
All
reasons
a
million-fold
for
this,
carrying
the
name
"Love"
Може
за
друг
да
има
по-красиво
Maybe
for
some,
there
is
a
more
beautiful
И
по-щастливо
място
на
света
And
happier
place
in
this
world
Няма
за
мене
място
по-любимо
For
me,
there
is
no
place
more
precious
Моята
кръв
не
става
на
вода
My
blood
does
not
become
water
Без
да
съм
избирал
сам
това,
точно
тук
да
се
родя
Without
having
chosen
this
myself,
to
be
born
here
in
this
moment
Аз
избирам
да
остана,
да
остана
във
България
I
choose
to
stay,
to
stay
in
Bulgaria
В
хубави
и
лоши
времена,
тук
да
бъда
до
живот
Through
all
the
bad
and
good
times,
to
be
here
for
my
entire
life
Всички
милион
причини
за
това,
носят
името
"Любов"
All
reasons
a
million-fold
for
this,
carrying
the
name
"Love"
Без
да
съм
избирал
сам
това,
точно
тук
да
се
родя
Without
having
chosen
this
myself,
to
be
born
here
in
this
moment
Аз
ибирам
да
остана,
да
остана
във
България
I
choose
to
stay,
to
stay
in
Bulgaria
В
хубави
и
лоши
времена,
тук
да
бъда
до
живот
Through
all
the
bad
and
good
times,
to
be
here
for
my
entire
life
Всички
милион
причини
за
това,
носят
името
"Любов"
All
reasons
a
million-fold
for
this,
carrying
the
name
"Love"
Без
да
съм
избирал
сам
това,
точно
тук
да
се
родя
Without
having
chosen
this
myself,
to
be
born
here
in
this
moment
Аз
ибирам
да
остана,
да
остана
във
България
I
choose
to
stay,
to
stay
in
Bulgaria
В
хубави
и
лоши
времена,
тук
да
бъда
до
живот
Through
all
the
bad
and
good
times,
to
be
here
for
my
entire
life
Всички
милион
причини
за
това,
носят
името
"Любов"
All
reasons
a
million-fold
for
this,
carrying
the
name
"Love"
Без
да
съм
избирал
сам
това,
точно
тук
да
се
родя
Without
having
chosen
this
myself,
to
be
born
here
in
this
moment
Аз
ибирам
да
остана,
да
остана
във
България
I
choose
to
stay,
to
stay
in
Bulgaria
В
хубави
и
лоши
времена,
тук
да
бъда
до
живот
Through
all
the
bad
and
good
times,
to
be
here
for
my
entire
life
Всички
милион
причини
за
това,
носят
името
"Любов"
All
reasons
a
million-fold
for
this,
carrying
the
name
"Love"
Оцените перевод
1
С теб или с никой
2 Джале, джале
3 Любов ли е това
4 Ах, къде е мойто либе
5 Лудо младо
6 Тук съм
7 Ти си ми сърцето
8 Стига
9 Беше обич
10 България
11 Душа
12 Железен
13 Вертолета
14 Бум
15 Зайди, зайди
16 Горе-долу
17 Блокиран
18 С друг ме бъркаш
19 Bozhe, prosti
20 Koy
2 Джале, джале
3 Любов ли е това
4 Ах, къде е мойто либе
5 Лудо младо
6 Тук съм
7 Ти си ми сърцето
8 Стига
9 Беше обич
10 България
11 Душа
12 Железен
13 Вертолета
14 Бум
15 Зайди, зайди
16 Горе-долу
17 Блокиран
18 С друг ме бъркаш
19 Bozhe, prosti
20 Koy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.