Текст и перевод песни Fikret Dedeoğlu - Haklısın (Remix)
Haklısın (Remix)
You're Right (Remix)
Bittiyse
aşkın
(bittiyse
aşkın)
If
our
love
is
over
(if
our
love
is
over)
Belliyse
tavrın
(belliyse
tavrın)
If
your
attitude
is
clear
(if
your
attitude
is
clear)
Yok
bir
anlamı
There
is
no
point
Yanında
durmamın
In
my
staying
beside
you
Seninle
olmamın
In
being
with
you
Haklısın
kolay
değil
ayrılık
You're
right,
it's
not
easy
to
separate
Lakin
yok
başka
ihtimal
But
there
is
no
other
possibility
İkimizin
adı
bir
cümlede
fazla
Our
names
together
in
a
sentence
are
too
much
Suspus
dil
dudak
yok
bir
hasbihal
Silent
tongue
and
lips,
no
conversation
Haklısın
kolay
değil
ayrılık
You're
right,
it's
not
easy
to
separate
Lakin
yok
başka
ihtimal
But
there
is
no
other
possibility
İkimizin
adı
bir
cümlede
fazla
Our
names
together
in
a
sentence
are
too
much
Suspus
dil
dudak
yok
bir
hasbihal
Silent
tongue
and
lips,
no
conversation
Ayrılık
her
dilde
acıdır
Separation
is
bitter
in
every
language
Yerin
yören
vasfın
boş
Your
place,
your
surroundings
are
empty
Hoşcakal
şimdi
veda
zamanı
Goodbye,
now
is
the
time
to
say
farewell
Sevene
gitmek
yakışır
It
is
fitting
for
the
one
who
loves
to
leave
Bittiyse
aşkın
(bittiyse
aşkın)
If
our
love
is
over
(if
our
love
is
over)
Belliyse
tavrın
(belliyse
tavrın)
If
your
attitude
is
clear
(if
your
attitude
is
clear)
Yok
bir
anlamı
There
is
no
point
Yanında
durmamın
In
my
staying
beside
you
Seninle
olmamın
In
being
with
you
Bittiyse
aşkın
(bittiyse
aşkın)
If
our
love
is
over
(if
our
love
is
over)
Belliyse
tavrın
(belliyse
tavrın)
If
your
attitude
is
clear
(if
your
attitude
is
clear)
Yok
bir
anlamı
There
is
no
point
Yanında
durmamın
In
my
staying
beside
you
Seninle
olmamın
In
being
with
you
Haklısın
kolay
değil
ayrılık
You're
right,
it's
not
easy
to
separate
Lakin
yok
başka
ihtimal
But
there
is
no
other
possibility
İkimizin
adı
bir
cümlede
fazla
Our
names
together
in
a
sentence
are
too
much
Suspus
dil
dudak
yok
bir
hasbihal
Silent
tongue
and
lips,
no
conversation
Ayrılık
her
dilde
acıdır
Separation
is
bitter
in
every
language
Yerin
yören
vasfın
boş
Your
place,
your
surroundings
are
empty
Hoşcakal
şimdi
veda
zamanı
Goodbye,
now
is
the
time
to
say
farewell
Sevene
gitmek
yakışır
It
is
fitting
for
the
one
who
loves
to
leave
Bittiyse
aşkın
(bittiyse
aşkın)
If
our
love
is
over
(if
our
love
is
over)
Belliyse
tavrın
(belliyse
tavrın)
If
your
attitude
is
clear
(if
your
attitude
is
clear)
Yok
bir
anlamı
There
is
no
point
Yanında
durmamın
In
my
staying
beside
you
Seninle
olmamın
In
being
with
you
Bittiyse
aşkın
(bittiyse
aşkın)
If
our
love
is
over
(if
our
love
is
over)
Belliyse
tavrın
(belliyse
tavrın)
If
your
attitude
is
clear
(if
your
attitude
is
clear)
Yok
bir
anlamı
There
is
no
point
Yanında
durmamın
In
my
staying
beside
you
Seninle
olmamın
In
being
with
you
Bittiyse
aşkın
(bittiyse
aşkın)
If
our
love
is
over
(if
our
love
is
over)
Belliyse
tavrın
(belliyse
tavrın)
If
your
attitude
is
clear
(if
your
attitude
is
clear)
Yok
bir
anlamı
There
is
no
point
Yanında
durmamın
In
my
staying
beside
you
Seninle
olmamın
In
being
with
you
Bittiyse
aşkın
(bittiyse
aşkın)
If
our
love
is
over
(if
our
love
is
over)
Belliyse
tavrın
(belliyse
tavrın)
If
your
attitude
is
clear
(if
your
attitude
is
clear)
Yok
bir
anlamı
There
is
no
point
Yanında
durmamın
In
my
staying
beside
you
Seninle
olmamın
In
being
with
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Murat Sagir, Hakan Demirtas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.