Текст и перевод песни Fikret Kızılok - Haberin Var Mı

Haberin Var Mı

Haberin, haberin var mı?
Haberin, haberin var mı?
Terk etmedi sevdan beni
Terk etmedi sevdan beni
Aç kaldım
Susuz kaldım
Geceler, gecelerce
Geceler, geceler
Geceler, geceler
Yastığımda, düşümde, içimdesin
Bir hain bıçak gibi kalbimdesin
Dermanı yoktur bilirim
Yastığımda, düşümde, içimdesin
Bir hain bıçak gibi kalbimdesin
Dermanı yoktur bilirim
Tütünsüz, uykusuz kaldım
Tütünsüz, uykusuz kaldım
Terk etmedi sevdan beni
Terk etmedi sevdan beni
Aç kaldım
Susuz kaldım
Geceler, gecelerce
Geceler, geceler
Geceler, geceler
Yastığımda, düşümde, içimdesin
Bir hain bıçak gibi kalbimdesin
Dermanı yoktur bilirim
Yastığımda, düşümde, içimdesin
Bir hain bıçak gibi kalbimdesin
Dermanı yoktur bilirim

Знаешь ли ты?

Знаешь ли, знаешь ли ты?
Знаешь ли, знаешь ли ты?
Не покидает меня любовь к тебе,
Не покидает меня любовь к тебе,
Голодал я,
Жажда мучила меня,
Ночами, ночами напролет,
Ночами, ночами,
Ночами, ночами,
На моей подушке, в моих снах, в душе моей ты,
Словно предательский нож, в моем сердце ты,
Знаю, нет от этого лекарства,
На моей подушке, в моих снах, в душе моей ты,
Словно предательский нож, в моем сердце ты,
Знаю, нет от этого лекарства,
Без табака, без сна остался я,
Без табака, без сна остался я,
Не покидает меня любовь к тебе,
Не покидает меня любовь к тебе,
Голодал я,
Жажда мучила меня,
Ночами, ночами напролет,
Ночами, ночами,
Ночами, ночами,
На моей подушке, в моих снах, в душе моей ты,
Словно предательский нож, в моем сердце ты,
Знаю, нет от этого лекарства,
На моей подушке, в моих снах, в душе моей ты,
Словно предательский нож, в моем сердце ты,
Знаю, нет от этого лекарства,