Текст и перевод песни Fikret Kızılok - Köroğlu Dağları

Köroğlu Dağları

Köroğlu Dağları geçit vermiyor
Yaşlı gözlerime uyku girmiyor
Hasretine düştüm akşam olmuyor
Aylar oldu senden haber gelmiyor
Aylar oldu senden haber gelmiyor
Ötme bülbül ötme garip olurum
Hasretine düştüm sonra ölürüm
Ay karanlık oldu yüreğim yare
Biliyorum yoktur derdime çare
Kimi mecnun olur düşer dillere
Kimi benim gibi sever nafile yere
Kimi benim gibi sever nafile yere
Ötme bülbül ötme garip olurum
Hasretine düştüm sonra ölürüm
Ötme bülbül ötme yüreğim yare
Biliyorum yoktur derdime çare
Ötme bülbül ötme garip olurum
Hasretine düştüm sonra ölürüm
Ötme bülbül ötme yüreğim yare
Biliyorum yoktur derdime çare
Biliyorum yoktur derdime çare
Biliyorum yoktur derdime çare

Горы Кёроглу

Горы Кёроглу не пускают меня к тебе,
Мои старые глаза не смыкают сна.
Тоскую по тебе, и вечер никак не наступает,
Месяцами от тебя нет вестей.
Месяцами от тебя нет вестей.
Не пой, соловей, не пой, я стану безутешным,
Истоскуюсь по тебе и умру.
Ночь темна, как мое сердце, любимая,
Знаю, моей боли нет лекарства.
Кто-то становится безумцем, на устах у всех,
Кто-то, как я, любит напрасно.
Кто-то, как я, любит напрасно.
Не пой, соловей, не пой, я стану безутешным,
Истоскуюсь по тебе и умру.
Не пой, соловей, не пой, сердце мое болит, любимая,
Знаю, моей боли нет лекарства.
Не пой, соловей, не пой, я стану безутешным,
Истоскуюсь по тебе и умру.
Не пой, соловей, не пой, сердце мое болит, любимая,
Знаю, моей боли нет лекарства.
Знаю, моей боли нет лекарства.
Знаю, моей боли нет лекарства.