Текст и перевод песни Fikri Karayel - Senden Sonra

Senden Sonra

Ben hesapsız kitapsız, sen düpedüz yalan
Savaşmak zaten anlamsız, sen en soğuk savaş
Alakası yok benimle, ne kadar uğraşsam da
Senin için basitti her zaman aşk
Sonu gelmiyor, tükenmiyor
Cesaretin anlamsız
Aşk bitmiyor ama yetmiyor da
Kalmadım ki senden sonra
Hiç bir şeye değmezmiş bak, şüphesiz kalan
Büyütmeye gelmezmiş bak, hiç senin olmayan
Kayboluyor bir gün ne kadar tutunsan da
Kayıp gidecek parmaklarından
Öylece izleyeceksin sen de
Sonu gelmiyor, tükenmiyor
Cesaretin anlamsız
Aşk bitmiyor ama yetmiyor da
Kalmadım ki senden sonra
Geçmiyor, tükenmiyor
Cesaretin anlamsız
Aşk bitmiyor ama aşk yetmiyor da
Kalmadım ki senden sonra...

После тебя

Я безрассудный и беспечный, а ты — сплошная ложь
Бороться бессмысленно, ты — самая холодная война
Как ни стараюсь, это не имеет ко мне никакого отношения
Для тебя любовь всегда была простой
Это не кончается, не иссякает
Твоя смелость бессмысленна
Любовь не кончается, но и не хватает её
Меня не осталось после тебя
Смотри, без сомнения, оставшееся не стоит ничего
Смотри, не стоило взращивать то, что тебе не принадлежит
Однажды это исчезнет, как бы ты ни цеплялась
Выскользнет из твоих пальцев
Ты тоже будешь просто смотреть
Это не кончается, не иссякает
Твоя смелость бессмысленна
Любовь не кончается, но и не хватает её
Меня не осталось после тебя
Не проходит, не иссякает
Твоя смелость бессмысленна
Любовь не кончается, но любви не хватает
Меня не осталось после тебя...