Текст и перевод песни Fikri Karayel - Uzaktan
Yazın
güzelliğinden
mi?
Was
it
the
beauty
of
summer?
Güneşin
verdiği
güven
mi?
The
confidence
the
sun
gave
you?
Teninin
sıcaklığından
mıydı?
Was
it
the
warmth
of
your
skin?
Başımın
belası
yokmuş
I
had
no
trouble
in
my
head
Sözünün
manası
çokmuş
Your
words
had
so
much
meaning
Gözünün
bi'
gördüğü
varmış
gibiydin
You
were
like
you
saw
something
in
your
eyes
Önceden
yazılmışız
We
were
written
beforehand
Kabul
etmişiz
galiba
We
must
have
accepted
it
Birbirimizi
çözmüşüz
sanki
We
have
solved
each
other
somehow
Ezelden
yalnızmışız
We
were
alone
from
the
beginning
İkna
olmuşuz
âdeta
We
were
convinced,
in
fact
Sonumuzu
yazmışız
çoktan
We
have
written
our
ending
long
ago
Dedim
ya
"Hiçbir
şeyi
bana
bırakma"
I
told
you
"Don't
leave
anything
to
me"
Yürüdüm,
ben
yürüdüm
I
walked,
I
walked
Sonuna
kadar
çoktan
All
the
way
to
the
end,
long
ago
Senden
uzaktan
From
you,
from
afar
Yürüdüm,
yarı
yolda
bırakma
I
walked,
don't
leave
me
halfway
Yanılıp
vazgeçebilir
misin
ki
sen
aşktan?
Can
you
be
mistaken
and
give
up
on
love?
Öyle
uzaktan
So
far
away
Önceden
yazılmışız
We
were
written
beforehand
Kabul
etmişiz
galiba
We
must
have
accepted
it
Birbirimizi
çözmüşüz
sanki
We
have
solved
each
other
somehow
Ezelden
yalnızmışız
We
were
alone
from
the
beginning
İkna
olmuşuz
falan
We
were
convinced,
so
on
Sonumuzu
yazmışız
çoktan
We
have
written
our
ending
long
ago
Dedim
ya
"Hiçbir
şeyi
bana
bırakma"
I
told
you
"Don't
leave
anything
to
me"
Yürüdüm,
ben
yürüdüm
I
walked,
I
walked
Sonuna
kadar
çoktan
All
the
way
to
the
end,
long
ago
Senden
uzaktan
From
you,
from
afar
Yürüdüm,
yarı
yolda
bırakma
I
walked,
don't
leave
me
halfway
Yanılıp
vazgeçebilir
misin
ki
sen
aşktan?
Can
you
be
mistaken
and
give
up
on
love?
Öyle
uzaktan
So
far
away
Dedim
ya
"Hiçbir
şeyi
bana
bırakma"
I
told
you
"Don't
leave
anything
to
me"
Yürüdüm,
ben
yürüdüm
I
walked,
I
walked
Sonuna
kadar
çoktan
All
the
way
to
the
end,
long
ago
Senden
uzaktan
From
you,
from
afar
Yürüdüm,
yarı
yolda
bırakma
I
walked,
don't
leave
me
halfway
Yanılıp
vazgeçebilir
misin
ki
sen
aşktan?
Can
you
be
mistaken
and
give
up
on
love?
Öyle
uzaktan
So
far
away
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.