Lost in Life - Fil Bo Riva перевод на немецкий

Lost in Life

Oh you should come and taste
Got a dream on a silver plate
Oh you should hold my gaze
And meet me on the highway, flashing back in time

Crawling up a wall of glass
Escape this life and realize
We were getting hypnotized
Wanna feel as high as Mars
Far from all the peolple, far from all the lies

Take me through the night
I got a million reasons
I gotta make it right
So come on let's get lost in life
I got a million reasons
To take you through the night
Only one more time
Lost in life

Oh when you look in the mirror
Can you see that we're face to face?
And all this time I was with you
Been tripping on a highway, far away from home

Crawling up a wall of glass
Escape this life and realize
We were getting hypnotized
Tryna get as high as Mars
Tell me that you know we're getting high
Tell me that you know we're getting high

Take me through the night
I got a million reasons
I gotta make it right
So come on let's get lost in life
I got a million reasons
To take you through the night
Only one more time
Lost in life
Let's get lost in life

Right time
Only ever meet at the night time
Tell me are we doing all wrong?
Show me how to live with the lights on
Show me how to dream at the right time
Only ever meet at the night time
Tell me are we doing all wrong?
Show me how to live with the lights on
Show me how to dream at the right time
Only ever meet at the night time
Tell me are we doing all wrong?
Show me how to live with the lights on

Take me through the night
I got a million reasons
I gotta make it right
So come on let's get lost in life
I got a million reasons
To take you through the night
Only one more time
Lost in life
Only one more time
Lost in life
Now we're lost in life

Verloren im Leben

Oh, du solltest kommen und kosten
Hab einen Traum auf einem Silbertablett
Oh, du solltest meinen Blick halten
Und mich auf dem Highway treffen, mit Rückblenden in die Vergangenheit

Eine gläserne Wand hochkrabbelnd
Entfliehe diesem Leben und erkenne
Wir wurden hypnotisiert
Will mich so high wie der Mars fühlen
Weit weg von all den Menschen, weit weg von all den Lügen

Bring mich durch die Nacht
Ich habe eine Million Gründe
Ich muss es wieder gutmachen
Also komm schon, lass uns im Leben verlieren
Ich habe eine Million Gründe
Um dich durch die Nacht zu bringen
Nur noch ein einziges Mal
Verloren im Leben

Oh, wenn du in den Spiegel schaust
Kannst du sehen, dass wir uns von Angesicht zu Angesicht gegenüberstehen?
Und all diese Zeit war ich bei dir
Bin auf einem Highway getrippt, weit weg von Zuhause

Eine gläserne Wand hochkrabbelnd
Entfliehe diesem Leben und erkenne
Wir wurden hypnotisiert
Versuche, so high wie der Mars zu werden
Sag mir, dass du weißt, dass wir high werden
Sag mir, dass du weißt, dass wir high werden

Bring mich durch die Nacht
Ich habe eine Million Gründe
Ich muss es wieder gutmachen
Also komm schon, lass uns im Leben verlieren
Ich habe eine Million Gründe
Um dich durch die Nacht zu bringen
Nur noch ein einziges Mal
Verloren im Leben
Lass uns im Leben verlieren

Richtige Zeit
Treffen uns immer nur in der Nacht
Sag mir, machen wir alles falsch?
Zeig mir, wie man mit eingeschaltetem Licht lebt
Zeig mir, wie man zur richtigen Zeit träumt
Treffen uns immer nur in der Nacht
Sag mir, machen wir alles falsch?
Zeig mir, wie man mit eingeschaltetem Licht lebt
Zeig mir, wie man zur richtigen Zeit träumt
Treffen uns immer nur in der Nacht
Sag mir, machen wir alles falsch?
Zeig mir, wie man mit eingeschaltetem Licht lebt

Bring mich durch die Nacht
Ich habe eine Million Gründe
Ich muss es wieder gutmachen
Also komm schon, lass uns im Leben verlieren
Ich habe eine Million Gründe
Um dich durch die Nacht zu bringen
Nur noch ein einziges Mal
Verloren im Leben
Nur noch ein einziges Mal
Verloren im Leben
Jetzt sind wir im Leben verloren