Filatov & Karas - Спойлер - перевод текста песни на немецкий

Спойлер - Filatov & Karasперевод на немецкий




Спойлер
Spoiler
Мы раздаём стиль и просто без шансов
Wir verteilen Style und es gibt einfach keine Chance,
Стоять, ведь тело хочет плавно двигаться в пространстве
stillzustehen, denn der Körper will sich fließend im Raum bewegen.
Прибавляя звук, в мир добавляем коллер
Wir drehen den Sound auf und fügen der Welt Farbe hinzu.
Мы начинаем начинать, а это только спойлер
Wir fangen an zu beginnen, und das ist nur ein Spoiler.
Do it, do it again
Mach es, mach es nochmal
Нам нравится, когда тепло и яркие цвета вокруг
Wir mögen es, wenn es warm ist und helle Farben uns umgeben.
И кажется, что повезло и наконец замкнулся круг
Und es scheint, als hätten wir Glück, und der Kreis schließt sich endlich.
Вращается среди планет одна, с которой хорошо
Es dreht sich ein Planet unter vielen, mit dem es sich gut anfühlt.
И кажется, что в этот раз - себя нашел
Und es scheint, dass ich dieses Mal mich selbst gefunden habe.
Мы раздаём стиль и просто без шансов
Wir verteilen Style und es gibt einfach keine Chance,
Стоять, ведь тело хочет плавно двигаться в пространстве
stillzustehen, denn der Körper will sich fließend im Raum bewegen.
Прибавляя звук, в мир добавляем коллер
Wir drehen den Sound auf und fügen der Welt Farbe hinzu.
Мы начинаем начинать, а это только спойлер
Wir fangen an zu beginnen, und das ist nur ein Spoiler.
Ведь это только спойлер
Denn das ist nur ein Spoiler.
Ведь это только спойлер
Denn das ist nur ein Spoiler.
Нам хорошо, когда легко и хочется смотреть вперед
Wir fühlen uns gut, wenn es leicht ist und wir nach vorne schauen wollen.
Придумать мир, где музыка способна мягко плавить лёд
Eine Welt zu erfinden, in der Musik sanft Eis schmelzen kann,
Где у людей единый взгляд и где добро не буллит зло
wo die Menschen einen gemeinsamen Blick haben und wo das Gute das Böse nicht schikaniert,
Где радостно смотреть вокруг и чувствовать, что повезло
wo es Freude macht, sich umzusehen und zu fühlen, dass man Glück hat.
Мы раздаём стиль и просто без шансов
Wir verteilen Style und es gibt einfach keine Chance,
Стоять, ведь тело хочет плавно двигаться в пространстве
stillzustehen, denn der Körper will sich fließend im Raum bewegen.
Прибавляя звук, в мир добавляем коллер
Wir drehen den Sound auf und fügen der Welt Farbe hinzu.
Мы начинаем начинать, а это только спойлер
Wir fangen an zu beginnen, und das ist nur ein Spoiler.
Ведь это только спойлер
Denn das ist nur ein Spoiler.
Ведь это только спойлер
Denn das ist nur ein Spoiler.
Мы раздаём стиль и просто без шансов
Wir verteilen Style und es gibt einfach keine Chance,
Стоять, ведь тело хочет плавно двигаться в пространстве
stillzustehen, denn der Körper will sich fließend im Raum bewegen.
Прибавляя звук, в мир добавляем коллер
Wir drehen den Sound auf und fügen der Welt Farbe hinzu.
Мы начинаем начинать, а это только спойлер
Wir fangen an zu beginnen, und das ist nur ein Spoiler.





Авторы: осокин алексей владимирович, филатов дмитрий сергеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.