Это всё не помню я - Filatov & Karasперевод на немецкий
Белый
потолок,
мятая
постель
Weiße
Decke,
zerknittertes
Bett
Где
я
был
вчера,
не
сказать
теперь
Wo
ich
gestern
war,
kann
ich
jetzt
nicht
sagen
Сколько
на
часах
и
в
какой
стране?
Wie
spät
ist
es
und
in
welchem
Land?
Я
не
помню,
я
не
помню,
нет
Ich
erinnere
mich
nicht,
ich
erinnere
mich
nicht,
nein
Это
всё
не
помню
я
Ich
erinnere
mich
an
all
das
nicht
Посреди
забытия
Inmitten
des
Vergessens
Это
всё
не
помню
я
Ich
erinnere
mich
an
all
das
nicht
Имена,
события
Namen,
Ereignisse
Это
всё
не
помню
я
Ich
erinnere
mich
an
all
das
nicht
Где
сейчас
мои
друзья?
Wo
sind
jetzt
meine
Freunde?
Это
всё
не
помню,
всё
не
помню
я
Ich
erinnere
mich
an
all
das
nicht,
an
all
das
nicht
Стыдно
или
нет,
вечер
или
день
Ist
es
peinlich
oder
nicht,
Abend
oder
Tag
Может,
это
сон
про
чужую
тень
Vielleicht
ist
es
ein
Traum
über
einen
fremden
Schatten
Утро
или
ночь,
с
кем
я
был
и
где?
Morgen
oder
Nacht,
mit
wem
war
ich
und
wo?
Я
не
помню,
я
не
помню,
нет
Ich
erinnere
mich
nicht,
ich
erinnere
mich
nicht,
nein
Это
всё
не
помню
я
Ich
erinnere
mich
an
all
das
nicht
Где
рождается
заря
Wo
die
Morgendämmerung
geboren
wird
Это
всё
не
помню
я
Ich
erinnere
mich
an
all
das
nicht
Как
ласкали
нас
моря
Wie
uns
die
Meere
liebkosten
Это
всё
не
помню
я
Ich
erinnere
mich
an
all
das
nicht
Где
у
берегов
края
Wo
die
Ufer
enden
Это
всё
не
помню,
всё
не
помню
я
Ich
erinnere
mich
an
all
das
nicht,
an
all
das
nicht
Это
всё
не
помню
я
Ich
erinnere
mich
an
all
das
nicht
Посреди
забытия
Inmitten
des
Vergessens
Это
всё
не
помню
я
Ich
erinnere
mich
an
all
das
nicht
Имена,
события
Namen,
Ereignisse
Это
всё
не
помню
я
Ich
erinnere
mich
an
all
das
nicht
Где
сейчас
мои
друзья?
Wo
sind
jetzt
meine
Freunde?
Это
всё
не
помню,
всё
не
помню
я
Ich
erinnere
mich
an
all
das
nicht,
an
all
das
nicht
Это
всё
не
помню
я
Ich
erinnere
mich
an
all
das
nicht
Чтобы
забыть
тебя
Um
dich
zu
vergessen
Это
всё
не
помню
я
Ich
erinnere
mich
an
all
das
nicht
Где
сейчас
любовь
моя?
Wo
ist
jetzt
meine
Liebe?
Это
всё
не
помню
я
Ich
erinnere
mich
an
all
das
nicht
Посреди
забытия
Inmitten
des
Vergessens
Это
всё
не
помню
я
Ich
erinnere
mich
an
all
das
nicht
Имена,
события
Namen,
Ereignisse
Это
всё
не
помню
я
Ich
erinnere
mich
an
all
das
nicht
Где
сейчас
мои
друзья?
Wo
sind
jetzt
meine
Freunde?
Это
всё
не
помню,
всё
не
помню
я
Ich
erinnere
mich
an
all
das
nicht,
an
all
das
nicht
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.