Текст и перевод песни Filatov & Karas feat. Mumiy Troll - Amore Море, Goodbye
Amore Море, Goodbye
Amore Moре, Goodbye
До
свидания,
богини,
до
свидания,
боги
Farewell,
goddesses,
farewell,
gods
Лето,
ариведерчи.
Время
новой
дороги
Summer,
arrivederci.
Time
for
a
new
road
Утомленные
party,
утекаем
лениво
Party-goers
exhausted,
lazily
flowing
away
Будет
сниться
просекко
зимним
аперитивом
Prosecco
will
be
dreamt
of
as
a
winter
aperitif
Самолеты
на
старте.
Оставляя
трофеи
Planes
at
the
start.
Leaving
behind
trophies
Гордо
к
трапу
шагаем
- джентельмены
и
феи
Proudly
we
step
to
the
gangway
- gentlemen
and
fairies
Океаны,
рыдайте
- отключается
рай
Oceans,
weep
- paradise
is
turning
off
Baby,
hasta
la
vista
Baby,
hasta
la
vista
Amore
море,
goodbye
Amore
moре,
goodbye
Amore
море,
goodbye
Amore
moре,
goodbye
Amore
море,
goodbye
Amore
moре,
goodbye
Опустевшие
пляжи,
одинокие
горы
Empty
beaches,
lonely
mountains
Больше
нас
не
услышат
They
will
no
longer
hear
us
Сайонара,
о
море
Sayonara,
o
sea
Здесь
останется
эхо
полуночных
героев
Here
will
remain
the
echo
of
midnight
heroes
Где
под
звездным
дождем
Where
under
the
starry
rain
Мы
играли
в
ковбоев
We
played
cowboys
Под
тринадцатым
пирсом,
где
встречали
рассветы
Under
the
thirteenth
pier,
where
we
greeted
the
dawn
Притворившись
ракушкой,
запускали
кометы
Pretending
to
be
a
seashell,
launching
comets
Батарея
на
красном.
Исчезаем,
прощай!
Battery
in
the
red.
Disappearing,
farewell!
Baby,
hasta
la
vista
Baby,
hasta
la
vista
Amore
море,
goodbye
Amore
moре,
goodbye
Amore
море,
goodbye
Amore
moре,
goodbye
Amore
море,
goodbye
Amore
moре,
goodbye
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.